Воровайки — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я буду ждать весну
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я буду ждать весну » de Воровайки.
Paroles
Снег застудит теплое окно
И вечернюю отзвонят колокола
От писем будет мне тепло
На холоде казенного стола
Я буду ждать
Я буду молча ждать весну
Переписывая письма в сотый раз
И повторяться в письмах я люблю
Очарование твоих
Очарование твоих грустных глаз
Нам вечной кажется разлука
Она вошла в наш дом без стука
Она разбила чашу счастья на куски
Она пришла и не спросила
Нас горьким зельем угостила
Горьким зельем неразборчивой тоски
Снег растает в капельки дождя
Раскинувшись по теплому стеклу,
А я молиться буду за тебя
И повторять заветное люблю
Я буду ждать
Я буду молча ждать весну
Переписывая письма в сотый раз
И повторяться в письмах я люблю
Очарование твоих
Очарование твоих грустных глаз
Нам вечной кажется разлука
Она вошла в наш дом без стука
Она разбила чашу счастья на куски
Она пришла и не спросила
Нас горьким зельем угостила
Горьким зельем неразборчивой тоски
Нам вечной кажется разлука
Она вошла в наш дом без стука
Она разбила чашу счастья на куски
Она пришла и не спросила
Нас горьким зельем угостила
Горьким зельем неразборчивой тоски
Traduction des paroles
La neige gèlera la fenêtre chaude
Et les cloches sonneront le soir
Les lettres me tiendront au chaud
Dans le froid de la table d'état
Je vais attendre
Je vais attendre silencieusement le printemps
Réécrire les lettres pour la centième fois
Et répéter dans les lettres que j'aime
Le charme de tes
Le charme de tes yeux tristes
La séparation nous semble éternelle
Elle est entrée dans notre maison sans frapper
Elle a brisé le bol du bonheur en morceaux
Elle est venue et n'a pas demandé
Nous avons été traités avec une potion amère
La potion amère de l'angoisse indéchiffrable
La neige fond dans les gouttes de pluie
S'étendant sur le verre chaud,
Et je prierai pour toi
Et répéter l'amour chéri
Je vais attendre
Je vais attendre silencieusement le printemps
Réécrire les lettres pour la centième fois
Et répéter dans les lettres que j'aime
Le charme de tes
Le charme de tes yeux tristes
La séparation nous semble éternelle
Elle est entrée dans notre maison sans frapper
Elle a brisé le bol du bonheur en morceaux
Elle est venue et n'a pas demandé
Nous avons été traités avec une potion amère
La potion amère de l'angoisse indéchiffrable
La séparation nous semble éternelle
Elle est entrée dans notre maison sans frapper
Elle a brisé le bol du bonheur en morceaux
Elle est venue et n'a pas demandé
Nous avons été traités avec une potion amère
La potion amère de l'angoisse indéchiffrable