Воплі Відоплясова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Катерина
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Катерина » de Воплі Відоплясова.
Paroles
Дай міцно обійму,
Моя Катерино,
Зараз виїжджаю
У похід.
Та й не треба сльоз.
Коли Божа воля —
Швиденько повернуся
Я живий.
А, мати, не журіться
Ви за свого сина,
Тату, не дивіться
З-під бровей.
Гей! Однополчани!
Хильнем по повній чарці,
Хорунжий Дзюба,
Виводи коней!
Зійде зоря — настане воля!
Traduction des paroles
Donne-moi un câlin.,
Ma Catherine,
Je pars maintenant.
En campagne.
Et il ne faut pas de larmes.
Quand la volonté de Dieu —
Je reviens vite.
Je suis en vie.
Mère, ne soyez pas triste.
Vous êtes pour votre fils,
Tatouage, ne regardez pas
Sous les sourcils.
Hé! Parler -- auth!
Hilnem au complet,
Horunji Juba,
Conclusions des chevaux!
L'aube viendra-la volonté viendra!