Voodoo Glow Skulls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thrift Shop Junkie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thrift Shop Junkie » de Voodoo Glow Skulls.
Paroles
Everyday, when I go to school
People say I look like a fool
They don’t like the way I dress
Hey! I don’t wear pants made by Guess
Plaid pants aren’t too funny
I bought them with yesterday’s lunch money
Don’t laugh at my pointed shoes
They only cost $ 1.92
I don’t care, I’ll be back there tomorrow
I won’t drown in your sorrow
Maybe, I’ll have enough for two
Maybe, I’ll buy a pair for you
Go ahead, laugh
I won’t get mad
This shirt used to be your dad’s
Traduction des paroles
Tous les jours, quand je vais à l'école
Les gens disent que je ressemble à un imbécile
Ils n'aiment pas la façon dont je m'habille
Hey! Je ne porte pas de pantalon de Guess
Les pantalons à carreaux ne sont pas trop drôles
Je les ai achetés avec l'argent du déjeuner d'hier
Ne riez pas de mes chaussures pointues
Ils ne coûtent que 1,92 $
Je ne m'inquiète pas, je vais y retourner demain
Je ne me noierai pas dans ton chagrin
Peut-être, je vais avoir assez pour deux
Peut-être que je t'en achèterai une paire
Aller de l'avant, de rire
Je ne rentrerai pas fou
Cette chemise était celle de ton père