Volumia! — Paroles et traduction des paroles de la chanson In De Blauwe Zee
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In De Blauwe Zee » de Volumia!.
Paroles
In een bed in een hotel
Denk ik weer aan jou, ver van mij
Vlug doe ik m’n ogen dicht
Dat brengt jou lieve woorden dichterbij
En ik kan het niet verkroppen
Dat ik jou zo missen moet
Dan sluit ik snel m’n ogen
En dan komt het langzaam goed
In de auto onderweg
Zie ik in gedachten jou gezicht
Maar 's avonds weer in een ander bed
Doe ik alsof je in mijn armen ligt
En ik kan het niet verkroppen
Dat ik jou zo missen moet
Dan sluit ik weer m’n ogen
En dan komt het langzaam goed
Want ik weet dat ik snel weer kijk
In de blauwe zee, in de blauwe zee
In de blauwe zee van jou ogen verdrink ik steeds weer
In de blauwe zee, in de blauwe zee
In de blauwe zee van jou ogen verdrink ik keer op keer
En ik kan het nog steeds niet verkroppen
Dat ik jou zo missen moet
Dan sluit ik snel m’n ogen
En dan komt het langzaam goed
Want ik weet dat ik snel weer kijk
In de blauwe zee, in de blauwe zee
In de blauwe zee van jou ogen verdrink ik steeds weer
In de blauwe zee, in de blauwe zee
In de blauwe zee van jou ogen verdrink ik steeds weer
In de blauwe zee, in de blauwe zee
In de blauwe zee van jou ogen verdrink ik keer op keer
Traduction des paroles
Dans un lit dans un hôtel
Je pense à vous, encore une fois, loin de moi
Rapide je ferme les yeux
Cela rapproche vos mots doux.
Et je ne peux pas le supporter.
Que tu dois tellement me manquer
Puis je ferme les yeux rapidement
Et puis ça va bien se passer lentement.
Dans la voiture sur le chemin
Je vois ton visage dans mon esprit
Mais le soir encore dans un autre lit
Je vais faire semblant que vous êtes dans mes bras
Et je ne peux pas le supporter.
Que tu dois tellement me manquer
Puis je ferme à nouveau les yeux
Et puis ça va bien se passer lentement.
Parce que je sais que je vais bientôt regarder à nouveau
Dans la mer bleue, dans la mer bleue
Dans la mer bleue de tes yeux je me noie encore et encore
Dans la mer bleue, dans la mer bleue
Dans la mer bleue de tes yeux je me noie encore et encore
Et je n'ai toujours pas le prendre.
Que tu dois tellement me manquer
Puis je ferme les yeux rapidement
Et puis ça va bien se passer lentement.
Parce que je sais que je vais bientôt regarder à nouveau
Dans la mer bleue, dans la mer bleue
Dans la mer bleue de tes yeux je me noie encore et encore
Dans la mer bleue, dans la mer bleue
Dans la mer bleue de tes yeux je me noie encore et encore
Dans la mer bleue, dans la mer bleue
Dans la mer bleue de tes yeux je me noie encore et encore