Volumia! — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hoe Lang Heb Ik Te Leven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hoe Lang Heb Ik Te Leven » de Volumia!.
Paroles
Heb ik al gezegd dat ik moet gaan
Het lot vraagt me mee op reis
Ver hier vandaan
De toekomst wil geen tijd meer geven dus
Geef me nog een kus
Geef me nog een kus
Er is geen kans dat ik het win
Van de verslagenheid
Dus schelden heeft geen zin
We kunnen niet meer lang genieten dus
Geef me nog een kus
Geef me nog een kus
Ga door met leven
Als ik straks verdwijn
We zullen in gedachten samen zijn
Want ik neem je liefde mee
En laat de mijne achter
Voor jou alleen
Hoe lang heb ik te leven?
Hoe lang heb ik te gaan?
Hoe vaak kan ik nog bij je liggen?
Of even naast je staan?
Hoe lang kan ik nog geven
Wat ik altijd heb gedaan?
Kruip nog even dicht tegen me aan
Hoe lang heb ik te leven?
Hoe lang heb ik te gaan?
Hoe vaak kan ik nog bij je liggen?
Of even naast je staan?
Hoe lang kan ik nog geven
Wat ik altijd heb gedaan?
Kruip nog even dicht tegen me aan?
Ooo-ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooo-ooh
nanananana-a-aah
Ooo-ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooo-ooh
Kruip nog even dicht tegen me aan
Traduction des paroles
Ai-je mentionné que je dois aller?
Le destin me demande de voyager
Loin d'ici
L'avenir ne veut pas donner plus de temps donc
Donne moi un autre baiser
Donne moi un autre baiser
Il n'y a aucun moyen que je vais gagner.
De la défaite
Donc il n'y a pas de point de prestation de serment.
Nous ne pouvons pas profiter beaucoup plus longtemps donc
Donne moi un autre baiser
Donne moi un autre baiser
Allez sur la vie
Si je disparais
Nous serons ensemble dans la pensée
Parce que je prends ton amour avec moi.
Et de laisser le mien.
Rien que pour vous
Combien de temps dois-je vivre?
Combien de temps dois-je aller?
Combien de fois puis-je encore coucher avec toi?
Ou debout à côté de vous?
Combien de temps puis-je donner?
Je l'ai toujours fait?
Juste obtenir près de moi.
Combien de temps dois-je vivre?
Combien de temps dois-je aller?
Combien de fois puis-je encore coucher avec toi?
Ou debout à côté de vous?
Combien de temps puis-je donner?
Je l'ai toujours fait?
Pourquoi ne pas vous obtenez près de moi?
Ooo-ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooo-ooh
nananana-un-aah!
Ooo-ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooo-ooh
Ooo-ooo-ooo-ooh
Juste obtenir près de moi.