Волшебники двора — Paroles et traduction des paroles de la chanson Танго снежинок
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Танго снежинок » de Волшебники двора.
Paroles
Город спит.
Ночь цветные картинки
Закрасила в чёрный цвет.
Лишь во сне,
Где-то там на Ордынке
Тихо аккордеон звучит.
Кружит вьюга танго.
Снежинки встречаются и расстаются.
Кружит вьюга танго.
Снежинки смеются.
Снежинки смеются.
Танцуют снежинки танго на крыше,
Танцуют снежинки, шум где-то заслышав.
Танцуют, искрятся, под ноги ложатся.
Танцуют снежинки танго на крыше.
На окне нарисуют морозы
Сказку Арбата они.
Спят луны и далёкие звёзды
Будут меня в дороге хранить.
Ночь пройдёт.
Сон, как льдинка растает.
Утро развеет тень.
На Тверской звуки танго летают,
И в Москве начинается день.
Traduction des paroles
La ville dort.
Nuit photos couleur
Закрасила de couleur noire.
Seulement dans un rêve,
Quelque part sur la Horde
L'accordéon sonne doucement.
Le Blizzard de Tango tourne.
Les flocons de neige se rencontrent et se séparent.
Le Blizzard de Tango tourne.
Flocons de neige rire.
Flocons de neige rire.
Danse des flocons de neige Tango sur le toit,
Les flocons de neige dansent, le bruit est entendu quelque part.
Ils dansent, scintillent, se couchent sous leurs pieds.
Des flocons de neige de Tango dansent sur le toit.
Sur la fenêtre, dessinez des gelées
Le conte de l'Arbat.
Les lunes dorment et les étoiles lointaines
Ils me garderont sur la route.
La nuit passera.
Rêve comme la glace fond.
Le matin dissipera l'ombre.
Sur Tverskaya, les sons du Tango volent,
Et à Moscou, la journée commence.