Волшебники двора — Paroles et traduction des paroles de la chanson Соло на трубе
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Соло на трубе » de Волшебники двора.
Paroles
1. Ты сказала не нужно звёзды в небе считать
Разговаривать с ветром и по лужам гулять,
А ещё ты сказала рано утром вчера
Несерьёзные мысли и мечты у меня.
Если солнечным и радостным днём
Все кто может петь, а может и нет
Вместе песенку одну запоём
Эта песня будет лучше всех.
Если ветер ухитриться поймать
Подарить его конечно тебе
Попросить его на флейте сыграть
Ну, а я сыграю на трубе.
Соло на трубе, подпевайте мне
Соло на трубе, подпевайте мне
Соло на трубе, подпевайте мне
2. Знаю я секрет огромный такой
Мы теперь его разделим вдвоём
Ты узнаешь ранним утром весной,
Что там шепчет ливень за окном.
Разлетаются мечты над землёй
Их наверно хватит мне и тебе
Песню эту ты со мною пропой
Ну, а я сыграю на трубе
Соло на трубе, подпевайте мне
Соло на трубе, подпевайте мне
Соло на трубе, подпевайте мне
Traduction des paroles
1. Tu m'as dit de ne pas compter les étoiles dans le ciel.
Parler au vent et marcher dans les flaques d'eau,
Et tu l'as dit tôt hier matin.
J'ai des pensées et des rêves frivoles.
Si une journée ensoleillée et joyeuse
Tous ceux qui peuvent chanter, ou peut-être pas
Ensemble, chantons une chanson
Cette chanson sera la meilleure.
Si le vent parvient à attraper
Donnez-le bien sûr à vous
Demandez - lui de jouer de la flûte
Je vais jouer de la trompette.
Solo à la trompette, chantez-moi
Solo à la trompette, chantez-moi
Solo à la trompette, chantez-moi
2. Je sais que le secret est énorme comme ça
On va le partager tous les deux.
Tu le sauras tôt le matin du printemps,
Qu'il y a une averse à l'extérieur de la fenêtre.
Les rêves s'envolent au-dessus de la terre
Ils devraient suffire à moi et à toi.
Cette chanson que vous chantez avec moi
Je vais jouer de la trompette.
Solo à la trompette, chantez-moi
Solo à la trompette, chantez-moi
Solo à la trompette, chantez-moi