Волшебники двора — Paroles et traduction des paroles de la chanson Иван Купала
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Иван Купала » de Волшебники двора.
Paroles
На Ивана на, Купала красна девица гадала
Где мой милый, ненаглядный, где ты лада моя
Закрывай калитку тихонько ночью праздник, то какой
Слышишь песен голос звонкий над кострами, над рекой
Все дороги засветились, это было, не приснилось
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
Погадай, мне не страшно видишь там вдалеке
где-то папоротник в чаще и плывут венки по реке
На Ивана на Купала красна девица гадала
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
Купала Ивана — Купала, Купала Ивана — Купала
Купала Ивана — Купала, Купала, хей-хей!
На Ивана на, Купала красна девица гадала
Где мой милый, ненаглядный, где ты лада моя
Traduction des paroles
Sur Ivan na, Kupala Krasnaja la jeune fille a deviné
Où est mon cher, cher, où es-tu mon Lada
Fermez la porte tranquillement la nuit, alors quel
Vous entendez la voix des chansons retentit au-dessus des feux de joie, au-dessus de la rivière
Toutes les routes ont brillé, c'était, n'a pas rêvé
Kupala Ivan-Kupala, Kupala Ivan-Kupala
Kupala Ivan — Kupala, Kupala, Hey-Hey!
Kupala Ivan-Kupala, Kupala Ivan-Kupala
Kupala Ivan — Kupala, Kupala, Hey-Hey!
Dis-moi, je n'ai pas peur de voir là-bas au loin
quelque part fougère dans le plus souvent et les couronnes flottent le long de la rivière
Sur Ivan sur Kupala Krasnaja la fille a deviné
Kupala Ivan-Kupala, Kupala Ivan-Kupala
Kupala Ivan — Kupala, Kupala, Hey-Hey!
Kupala Ivan-Kupala, Kupala Ivan-Kupala
Kupala Ivan — Kupala, Kupala, Hey-Hey!
Kupala Ivan-Kupala, Kupala Ivan-Kupala
Kupala Ivan — Kupala, Kupala, Hey-Hey!
Kupala Ivan-Kupala, Kupala Ivan-Kupala
Kupala Ivan — Kupala, Kupala, Hey-Hey!
Sur Ivan na, Kupala Krasnaja la jeune fille a deviné
Où est mon cher, cher, où es-tu mon Lada