Вольная стая — Paroles et traduction des paroles de la chanson Не зови и не проси
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Не зови и не проси » de Вольная стая.
Paroles
Тихо вздрогнула земля,
Небо скрылось за печатью хмурых гроз,
Стаей белых птиц, ветер нес все выше,
К небесам молитвы шепот.
Ты молил судьбу простить,
Умолял обратно в небо отпустить,
И не знать преград, между сном и бездной
Крылья жизни вновь расправить
Не зови и не проси,
Встань с колен и душу вверх неси,
Все, что есть отдай, за свою измену,
Не проси не зная цену.
Ты закрыл руками лик,
Вновь слова твои срываются на крик,
А слезы хрусталь, жгучей каплей гнева,
Вечной жизни ложь — расплавит
Traduction des paroles
La terre tremblait doucement,
Le ciel s'est caché derrière le sceau des orages ténébreux,
Un troupeau d'oiseaux blancs, le vent a porté de plus en plus,
Au ciel, murmure de prière.
Tu as supplié le destin de pardonner,
Supplié de revenir au ciel pour laisser aller,
Et ne pas connaître les obstacles, entre le sommeil et l'abîme
Les ailes de la vie à nouveau
N'appelle pas et ne demande pas,
Lève-toi des genoux et porte ton âme vers le haut,
Donne tout ce qui est pour ta trahison,
Ne demande pas sans connaître le prix.
Tu as couvert ton visage avec tes mains,
Encore une fois, tes mots tombent en criant,
Et les larmes de cristal, une goutte brûlante de colère,
Vie éternelle mensonge-fondre