Volebeats — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just As You Are Beautiful
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just As You Are Beautiful » de Volebeats.
Paroles
When you were young and all I heeded in life was you
When you were gone and life was new
Still my heart just calls me back where I come from
I watch as years go one by one
Wish I knew then all I’ve come to know is true
I loved you so, what could I do?
Just as you are beautiful
Maybe someday I might be
There where you stand by my side
Heaven knows each day I try
And I don’t know
Have lost all I once knew?
I lost so much you when I lost you
Still my heart just calls me back where I come from
Although your deeds are surely done
This is my time
This is my time to think of me
I miss you so, what could I do?
Just as you are beautiful
Maybe someday I might be
There where you stand by my side
Heaven knows each day I try
Heaven loves you even more
Why can’t you be here with me?
Where you just stand by my side
Heaven knows each day I try
Traduction des paroles
Quand tu étais jeune et tout ce que j'écoutais dans la vie c'était toi
Quand tu étais parti et que la vie était nouvelle
Mon cœur me rappelle d'où je viens
Je regarde les années passer une par une
Si seulement je savais alors tout ce que j'ai appris est vrai
Je t'aimais tellement, que pouvais-je faire?
Tout comme vous êtes belle
Peut-être un jour je pourrais être
Là où vous vous tenez à côté de moi
Dieu sait que chaque jour j'essaie
Et je ne sais pas
Avez-vous perdu tout ce que je savais autrefois?
Je t'ai tellement perdu quand je t'ai perdu
Mon cœur me rappelle d'où je viens
Bien que vos actes soient sûrement faits
C'est mon temps
C'est mon temps de penser à moi
Tu me manques alors, que pourrais-je faire?
Tout comme vous êtes belle
Peut-être un jour je pourrais être
Là où vous vous tenez à côté de moi
Dieu sait que chaque jour j'essaie
Le ciel vous aime encore plus
Pourquoi tu ne peux pas être ici avec moi?
Où vous avez juste rester à côté de moi
Dieu sait que chaque jour j'essaie