Voice — Paroles et traduction des paroles de la chanson In The Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In The Night » de Voice.
Paroles
Horses trampling in my room
Knights are roaring, they got swords of steel
One of them is falling down
The sword deep in his chest that I can feel
Battlefields and big guns, ev’rywhere I go
I try to run away from but I am too slow
Much too slow
Spiders coming from the wall
Crawling in my bed, I go insane
One of them the biggest of all
Injects me her poison into my vein
I realize my mind is wrecked, the pulse is beating low
I try to run away from but I am too slow, much too slow
In the night in my dreams
I see odd things in the jungle of my mind
When I close my eyes
Mysterious shadows in the still of the night
Illusion of truth
Can see the fight between the giants from heaven and hell
Lay my body down to sleep
My fancy’s awake while I’m dreaming
A plane is rising to the sky
Engines are running with deafening roar
It takes me to the universe
To places eyes have never seen before
Thousands of light years far away from you
Aliens around me nothing I can do
In the night in my dreams…
Traduction des paroles
Chevaux piétinement dans ma chambre
Les chevaliers rugissent, ils ont des Épées d'acier
L'un d'eux est en train de tomber vers le bas
L'épée au fond de sa poitrine que je peux sentir
Champs de bataille et gros canons, partout où je vais
J'essaie de fuir, mais je suis trop lent
Beaucoup trop lent
Araignées venant du mur
Ramper dans mon lit, je devient fou
L'un d'eux le plus grand de tous
Injecte son poison dans ma veine
Je me rends compte que mon esprit est détruit, le pouls bat bas
J'essaie de fuir, mais je suis trop lent, beaucoup trop lent
Dans la nuit dans mes rêves
Je vois des choses bizarres dans la jungle de mon esprit
Quand je ferme mes yeux
Ombres mystérieuses dans le calme de la nuit
L'Illusion de la vérité
Pouvez voir la lutte entre les géants du ciel et de l'enfer
Allongez mon corps pour dormir
Ma fantaisie est éveillée pendant que je rêve
Un avion s'élève vers le ciel
Les moteurs tournent avec un rugissement assourdissant
Il m'emmène dans l'univers
Aux endroits que les yeux n'ont jamais vus auparavant
Des milliers d'années-lumière loin de vous
Aliens autour de moi rien que je puisse faire
Dans la nuit dans mes rêves…