Vocal Union — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rise and Walk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rise and Walk » de Vocal Union.
Paroles
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
Can anybody save me?
Or see what a mess I’m in?
Sometimes I feel I’m so far gone
That I’m never coming back again
My heart and body broken
My mind is filled with sin
I needed somebody to pick me up
Didn’t know just where to begin
Until He said…
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
Can anybody see me?
Does anybody care?
Sometimes I fell all hope is lost
And live is so unfair
But miracles are waiting
For everybody that despairs
Nothing gonna stop the power of God
And the love He’s got to share
He’s gonna say…
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
(Bridge)
Heal the blind man who sits by the side of the road
Heal the invalid reaching to touch his robe
Heal the leper Lord cleanse me and make me whole
By the power of God!
He took our infirmities
And He carried away our disease
And the people were awed and amazed
And praised God!
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
Rise, pick up your bed and walk
Open your eyes and see
Get out of the boat and walk on the water
Jesus the Lord is here
Jesus the Lord is here
Jesus the Lord is here
Scriptural Reference:
«'Sir,' the invalid replied, 'I have no one to help me into the pool when the
water is stirred. While I am trying to get in, someone else goes down ahead of
me.' Then Jesus said to him, 'Get up! Pick up your mat and walk.'"John 5: 7−8
Traduction des paroles
Lever, ramasser ton lit, et marche
Ouvre les yeux et vois
Sortez du bateau et marchez sur l'eau
Jésus le Seigneur est ici
Lever, ramasser ton lit, et marche
Ouvre les yeux et vois
Sortez du bateau et marchez sur l'eau
Jésus le Seigneur est ici
Quelqu'un peut-il me sauver?
Ou voir dans quel désordre je suis?
Parfois, je sens que je suis si loin de nous
Que je ne suis jamais venue de retour à nouveau
Mon cœur et mon corps brisés
Mon esprit est rempli de péché
J'avais besoin de quelqu'un pour venir me chercher
Ne savez pas par où commencer
Jusqu'à ce qu'Il dit…
Lever, ramasser ton lit, et marche
Ouvre les yeux et vois
Sortez du bateau et marchez sur l'eau
Jésus le Seigneur est ici
Quelqu'un peut-il me voir?
Ne et qui s'en soucie?
Parfois je suis tombé tout espoir est perdu
Et vivre est si injuste
Mais les miracles attendent
Pour tous ceux qui désespèrent
Rien n'arrêtera la puissance de Dieu
Et l'amour qu'Il a pour le partage
Il va me dire…
Lever, ramasser ton lit, et marche
Ouvre les yeux et vois
Sortez du bateau et marchez sur l'eau
Jésus le Seigneur est ici
(Pont)
Guérir l'aveugle qui est assis au bord de la route
Guérir l'invalide atteindre à toucher sa robe
Guéris le Seigneur lépreux purifie moi et rends moi entier
Par la puissance de Dieu!
Il a pris nos infirmités
Et il a emporté notre maladie
Et les gens étaient impressionnés et étonnés
Et fait l'éloge de Dieu!
Lever, ramasser ton lit, et marche
Ouvre les yeux et vois
Sortez du bateau et marchez sur l'eau
Jésus le Seigneur est ici
Lever, ramasser ton lit, et marche
Ouvre les yeux et vois
Sortez du bateau et marchez sur l'eau
Jésus le Seigneur est ici
Jésus le Seigneur est ici
Jésus le Seigneur est ici
Référence Scripturaire:
"Monsieur, répondit l'invalide, Je n'ai personne pour m'aider dans la piscine lorsque le
l'eau est agitée. Pendant que j'essaie d'entrer, quelqu'un d'autre descend devant
je."Alors Jésus lui dit:" lève-toi! Prenez votre tapis et marchez."Jean 5: 7-8