Vocal Union — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heaven's Irony
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heaven's Irony » de Vocal Union.
Paroles
On a hill outside Jerusalem
Soldiers led Him there to die for them
As they nailed the hands that created men
He prayed that they would be forgiven
A lowly carpenter from Galilee
Loved the wealth that’s found in poverty
Heaven’s power clothed in humility
Let the cross become His destiny
Through His stripes, I am healed
Through my hate, His love revealed
Through my sin, shines His light
Through His death He gives me life
Heaven’s irony
The Father’s love is full and free
Heaven’s irony
Jesus loves me
As the blood flowed from His wounded side
Tears of love flowed as my Jesus cried
And the people mocked Him as He died
The innocent was crucified
In a borrowed tomb they buried Him
With a paupers shroud they covered Him
In a grave of hardly any worth
Lay the Maker of the universe
Repeat (with echo in first half)
Through His stripes, I am healed
Through my hate, His love revealed
Through my sin, shines His light
Through His death He gives me life
Heaven’s irony
The Father’s love is full and free
Heaven’s irony
Jesus loves me
Bridge
And oh what a wonderful love I have known
Like a river of life to my soul (river of life to my soul)
And oh what love (oh what love) the Savior has shown
Making my heart His home
After three days as He prophesied
The stone was rolled away, no one inside
Jesus resurrected, glorified
He’s the way, the truth, the life.
Repeat (with echo in first half)
Through His stripes, I am healed
Through my hate, His love revealed
Through my sin, shines His light
Through His death He gives me life
Heaven’s irony
The Father’s love is full and free
Heaven’s irony
Jesus loves me
(He loves me)
Heaven’s irony (Heaven's irony)
The Father’s love is full and free
Heaven’s irony
Jesus loves me
Jesus loves me
Jesus loves me
Scriptural Reference:
«But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners,
Christ died for us."Romans 5: 8
Traduction des paroles
Sur une colline à L'extérieur de Jérusalem
Les soldats l'y ont conduit à mourir pour eux
Comme ils ont cloué les mains qui ont créé les hommes
Il a prié pour qu'ils soient pardonnés
Un menuisier modeste de Galilée
J'ai adoré la richesse que l'on trouve dans la pauvreté
La puissance du ciel vêtue d'humilité
Que la Croix devienne son destin
Par Ses meurtrissures, je suis guéri
Par le biais de ma haine, Son amour révélé
Par mon péché, brille sa lumière
Par sa mort il me donne la vie
Le ciel est de l'ironie
L'amour du Père est plein et libre
Le ciel est de l'ironie
Jésus m'aime
Comme le sang coulait de son côté blessé
Des larmes d'amour coulèrent alors que mon Jésus pleurait
Et le peuple se moqua de lui à sa mort
L'innocent a été crucifié
Dans une tombe empruntée ils l'ont enterré
Avec un linceul de pauvres ils l'ont couvert
Dans une tombe de presque aucune valeur
Posez le créateur de l'univers
Répéter (avec écho dans la première moitié)
Par Ses meurtrissures, je suis guéri
Par le biais de ma haine, Son amour révélé
Par mon péché, brille sa lumière
Par sa mort il me donne la vie
Le ciel est de l'ironie
L'amour du Père est plein et libre
Le ciel est de l'ironie
Jésus m'aime
Pont
Et Oh quel amour merveilleux j'ai connu
Comme une rivière de vie à mon âme (rivière de vie à mon âme)
Et oh quel amour (oh quel amour) le Sauveur a montré
Faire de mon cœur sa maison
Après trois jours comme il a prophétisé
La pierre a été roulée, personne à l'intérieur
Jésus ressuscité, glorifié
Il est le chemin, la vérité, la vie.
Répéter (avec écho dans la première moitié)
Par Ses meurtrissures, je suis guéri
Par le biais de ma haine, Son amour révélé
Par mon péché, brille sa lumière
Par sa mort il me donne la vie
Le ciel est de l'ironie
L'amour du Père est plein et libre
Le ciel est de l'ironie
Jésus m'aime
(Il m'aime)
Ironie du ciel (Ironie du ciel)
L'amour du Père est plein et libre
Le ciel est de l'ironie
Jésus m'aime
Jésus m'aime
Jésus m'aime
Référence Scripturaire:
"Mais Dieu démontre son amour pour nous en ceci: alors que nous étions encore pécheurs,
Christ est mort pour nous."Romains 5: 8