Vocal Union — Paroles et traduction des paroles de la chanson God Told Nicodemus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « God Told Nicodemus » de Vocal Union.
Paroles
God told Nicodemus, God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well-a God told Nicodemus,
God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well there was a man among the Pharisees
By the name of Nicodemus who did not believe
Same Nicodemus came to God by night
Talkin' 'bout religion from the human sight
He brought along his silver, diamonds, and gold
Wanted to buy his way to Heaven and save his soul
God told Nicodemus, God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well-a God told Nicodemus,
God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well the same Nicodemus came a runnin' hard
Said «Has anybody here done seen the Lord?
I want to buy some 'ligion, but what will it cost
To get myself to Heaven 'fore my soul be lost?
Then my God spoke, He spoke so sweet
Sounded like the shuffle of angels feet
He said «Marvel thou man, if you want to be wise
You got to believe and be baptized»
God told Nicodemus, God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well-a God told Nicodemus,
God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Then old Nicodemus was taken back
Cause God done told him 'bout the natural fact
He said «Marvel thou man, if you want to be wise
You got to believe and be baptized»
Old Nicodemus was taken back
Cause God done told him 'bout the natural fact
He said «I don’t understand! I want to know
How can be born when he’s old?»
Then my God spoke, His voice did ring
Sounded like the shuffle of angels wings
He said, «Marvel thou man, if you want to be wise
You got to believe and be baptized»
God told Nicodemus, God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well-a God told Nicodemus,
God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus
a man he must-a be born again
Well-a God told Nicodemus, God told Nicodemus
God, oh yes He did, He told Nicodemus a man he must-a be born again
I said man you must-a be born again
We know that man you must-a be born again
Traduction des paroles
Dieu a dit à Nicodème, Dieu a dit à Nicodème
Dieu, oh oui il l'a fait, il a dit à Nicodème
un homme il doit être né de nouveau
Eh bien-un Dieu a dit à Nicodème,
Dieu a dit à Nicodème
Dieu, oh oui il l'a fait, il a dit à Nicodème
un homme il doit être né de nouveau
Eh bien il y avait un homme parmi les Pharisiens
Par le nom de Nicodème qui ne croyait pas
Même Nicodème est venu à Dieu de nuit
Talkin '' bout religion de la vue humaine
Il apporta son argent, ses diamants et son or
Voulait acheter son chemin vers le ciel et sauver son âme
Dieu a dit à Nicodème, Dieu a dit à Nicodème
Dieu, oh oui il l'a fait, il a dit à Nicodème
un homme il doit être né de nouveau
Eh bien-un Dieu a dit à Nicodème,
Dieu a dit à Nicodème
Dieu, oh oui il l'a fait, il a dit à Nicodème
un homme il doit être né de nouveau
Eh bien, le même Nicodème est venu un runnin ' dur
Il a dit: "quelqu'un ici a-t-il vu le Seigneur?
Je veux acheter un peu ' ligion, mais qu'est-ce que ça va coûter
Pour me rendre au ciel avant que mon âme ne soit perdue?
Alors mon Dieu a parlé, il a parlé si doux
Sonnait comme le mélange des pieds des anges
Il a dit: «émerveillez-vous Homme, si vous voulez être sage
Tu dois croire et être baptisé»
Dieu a dit à Nicodème, Dieu a dit à Nicodème
Dieu, oh oui il l'a fait, il a dit à Nicodème
un homme il doit être né de nouveau
Eh bien-un Dieu a dit à Nicodème,
Dieu a dit à Nicodème
Dieu, oh oui il l'a fait, il a dit à Nicodème
un homme il doit être né de nouveau
Puis le vieux Nicodème a été repris
Parce que Dieu lui a dit " bout du fait naturel
Il a dit: «émerveillez-vous Homme, si vous voulez être sage
Tu dois croire et être baptisé»
Le vieux Nicodème a été repris
Parce que Dieu lui a dit " bout du fait naturel
Il a dit «je ne comprends pas! Je veux savoir
Comment peut-on naître quand il est vieux?»
Alors mon Dieu a parlé, sa voix a sonné
Sonnait comme le mélange des ailes des anges
Il a dit: "émerveillez-vous Homme, si vous voulez être sage
Tu dois croire et être baptisé»
Dieu a dit à Nicodème, Dieu a dit à Nicodème
Dieu, oh oui il l'a fait, il a dit à Nicodème
un homme il doit être né de nouveau
Eh bien-un Dieu a dit à Nicodème,