Vocal Few — Paroles et traduction des paroles de la chanson We'll Make It Someday

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We'll Make It Someday » de Vocal Few.

Paroles

In the car crash of my life I’ve been the driver
Steering blind, in every accident I’ve caused theres no survivors
I hope my passengers forgive me my mistakes
We haven’t made it to our destination yet
We still have debts to pay, but
Remember when we used to believe?
Yeah, We’ll make it someday!
Yeah, We’ll make it someday!
However desperate and marginalized, we will be childishly hopeful and blind
Yeah, We’ll make it someday!
Through all the wreckage and the messes we’ve been through
I’ve been your navigator, calmly guiding, sitting next to you
So don’t you take all of the credit or the blame
We still have plenty more mistakes to make I wouldn’t want it any other way
Remember when we used to believe?

Traduction des paroles

Dans l'accident de voiture de ma vie, j'ai été le pilote
Aveugle de direction, dans chaque accident que j'ai causé theres aucun survivant
J'espère que mes passagers me pardonneront mes erreurs
Nous n'avons pas arrivés à notre destination encore
Nous avons encore des dettes à payer, mais
Rappelez-vous quand nous avons l'habitude de croire?
Oui, Nous allons le faire un jour!
Oui, Nous allons le faire un jour!
Aussi désespérés et marginalisés soient-ils, nous serons pleins d'espoir et aveugles
Oui, Nous allons le faire un jour!
À travers toutes les épaves et les dégâts que nous avons traversés
J'ai été votre navigateur, calmement guide, assis à côté de vous
Alors ne prenez pas tout le crédit ou le blâme
Nous avons encore beaucoup d'erreurs à faire Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Rappelez-vous quand nous avons l'habitude de croire?