Воанергес — Paroles et traduction des paroles de la chanson Сон
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Сон » de Воанергес.
Paroles
Сон це, чи не сон?..
Небо й море — в тон,
Жайворів камертон…
Рай це, чи не рай? -
Тут і степ, і гай,
Море і гірський край…
Приспів:
Степ мені приснився:
Кригою покрився,
У садах прокляття сіє коноплю.
Кригу я розтоплю,
Витопчу коноплю,
До небес багаття Богу запалю!
Море сіль дає,
Вдосталь її є,
Та в житті бракує.
Сіль землі несу,
В степ сухий — росу,
Де смерть точить косу.
Камінь на косу
Я їй піднесу,
Щоб не тяла красу.
Камінь не простий,
Був відкинутий,
Став наріжний, святий!
Приспів
Traduction des paroles
C'est un rêve, pas un rêve?..
Ciel et mer-dans le ton,
Zhaivoriv diapason…
Le paradis est-il, pas le paradis? -
Ici, Step et Guy,
Mer et montagne…
Refrain:
Step j'ai rêvé:
Glace couverte,
Dans les jardins, la malédiction sème le chanvre.
Je vais faire fondre la glace,
Je vais piétiner le chanvre,
Jusqu'au ciel feu de joie Dieu ferveur!
Le sel de mer donne,
Il y en a beaucoup,
Et la vie ne suffit pas.
Le sel de la terre,
Dans la steppe sèche-rosée,
Où la mort aiguise la tresse
Pierre sur la tresse
Je vais lui présenter,
Pour ne pas perdre la beauté.
La pierre n'est pas simple,
A été rejeté,
Il est devenu la pierre angulaire, Saint!
Refrain