Владимир Высоцкий — Paroles et traduction des paroles de la chanson Странные скачки
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Странные скачки » de Владимир Высоцкий.
Paroles
Эй вы, синегубые!
Эй, холодноносые!
Эй вы, стукозубые
И дыбоволосые!
Эй, мурашкокожаные,
Мерзляки, мерзлячки,
Мокрые, скукоженые, —
Начинаем скачки!
Эй, ухнем!
Эй, охнем!
Пусть рухнем —
Зато просохнем!
Все закоченелые,
Слабые и хилые, —
Ну, как угорелые,
Побежали, милые!
Полуобмороженная
Пестрая компания,
Выполняй положеное
Самосогревание!
Traduction des paroles
Hé, les bleus!
Hé, les pieds froids!
Hé, les dents de scie.
Et les cheveux de porc!
Hey, chair de poule,
Merzlyaki, merzlyaki,
Mouillés, mouillés, —
Les courses commencent!
Hé, on y va!
Hé, Oh, Oh!
Laissez-nous s'effondrer —
Mais nous allons sécher!
Tous figés,
Faible et fragile, —
Eh bien, comme Morne,
Courez, mes chéris!
Semi-congelé
Une entreprise hétéroclite,
Faites-le положеное
Auto-échauffement!