Владимир Высоцкий — Paroles et traduction des paroles de la chanson Он был хирургом, даже нейро
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Он был хирургом, даже нейро » de Владимир Высоцкий.
Paroles
Он был хирургом, даже «нейро»,
Хотя и путал мили с га,
На съезде в Рио-де-Жанейро
Пред ним все были мелюзга.
Всех, кому уже жить не светило,
Превращал он в нормальных людей.
Но огромное это светило,
К сожалению, было еврей.
В науке он привык бороться.
И за скачком — всегда скачок!
Он одному первопроходцу
Поставил новый мозжечок.
Всех, кому уже жить не светило,
Превращал он в нормальных людей.
Но огромное это светило,
К сожалению, было еврей.
Traduction des paroles
Il était chirurgien, même " neuro»,
Bien que confondu miles avec ha,
Au congrès de Rio de Janeiro
Devant lui, tout le monde était méli-mélo.
Tous ceux qui ne vivent plus,
Il en faisait des gens normaux.
Mais c'était énorme.,
Malheureusement, il était juif.
En science, il a l'habitude de se battre.
Et pour un saut - toujours un saut!
Il est un pionnier
J'ai mis un nouveau cervelet.
Tous ceux qui ne vivent plus,
Il en faisait des gens normaux.
Mais c'était énorme.,
Malheureusement, il était juif.