Владимир Пресняков — Paroles et traduction des paroles de la chanson Недотрога
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Недотрога » de Владимир Пресняков.
Paroles
Недотрога недотрога
Почему глядишь так строго
Посиди со мной немножко
Погадай мне по ладошке
Время летит всё впереди
Ты погоди не уходи
Недотрога недотрога
Нужно мне совсем немного
Мне хотелось бы проснуться
И руки твоей коснуться
Время летит всё впереди
Ты погоди не уходи
А за окном бушует месяц май
И кружит в белом танце
Пусть губы шепчут мне прощай
Глаза кричат останься
Недотрога недотрога
Мне сегодня одиноко,
Но смущать тебя не стану
Ты уйдёшь, а я останусь
Если вдруг когда-нибудь
Встретишь ты свою судьбу
То не будь с ней строгою
Злюкой-недотрогою
Traduction des paroles
Noli noli
Pourquoi regardez-vous si strictement
Assieds-toi un peu avec moi.
Dis-le-moi dans la paume de ta main
Le temps passe tout devant
Attends, ne pars pas.
Noli noli
J'ai besoin d'un peu
J'aimerais me réveiller
Et ta main touche
Le temps passe tout devant
Attends, ne pars pas.
Et à l'extérieur de la fenêtre, le mois de mai fait rage
Et tourne dans la danse blanche
Que les lèvres me chuchotent adieu
Les yeux crient
Noli noli
Je me sens seul aujourd'hui,
Mais je ne vais pas t'embarrasser
Tu pars et je reste.
Si tout à coup un jour
Tu rencontreras ton destin
Ne sois pas stricte avec elle
Malicieux