Владимир Черняков — Paroles et traduction des paroles de la chanson Это ты, любовь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Это ты, любовь » de Владимир Черняков.
Paroles
Сколько шрамов и все за дело
На бедовой моей душе
Слишком часто она трезвела,
А теперь не пьянеет уже
Затянулись я думал раны
Зазвучал в душе благовест
Ах как рано как слишком рано
На любви я поставил крест
Это тыыы любовь моя поздняя
Это тыыы весна запоздалая
Это ты беда цвета осени
Как калина багряно алая
Не струна ни стихи не греют
Ты уйдешь и сведешь с ума
От того каждый день седеет
Моя грешная голова
А над рощей все тает и тает
Клин летящщий на искоссок
Если сердце меня обмаанит
Значит видно пришел мой срок
Это тыыы любовь моя поздняя
Это тыыы весна запоздалая
Это ты беда цвета осени
Как калина багряно алая
Это тыыы любовь моя поздняя
Это тыыы весна запоздалая
Это ты беда цвета осени
Как калина багряно алая
Это ты любовь моя поздняя
Это ты весна запоздалая
Это ты беда цвета осени
Как калина багряно алая
Traduction des paroles
Combien de cicatrices et tout pour l'affaire
Sur mon âme
Trop souvent, elle était sobre,
Et maintenant il ne boit plus
Je pensais que les blessures étaient tendues.
L'Annonciation retentit dans l'âme
Ah aussi tôt que trop tôt
Sur l'amour, j'ai mis une Croix
C'est toi mon amour tardif
C'est le printemps tardif
C'est toi le problème des couleurs de l'automne
Comme Kalina écarlate écarlate
Pas de cordes ni de poèmes ne chauffent pas
Tu vas partir et devenir fou
De cela, chaque jour devient gris
Ma tête pécheresse
Et au-dessus du bosquet, tout fond et fond
Wedge Flying on iskossok
Si mon cœur me trompe
Donc je vois que ma date limite est arrivée.
C'est toi mon amour tardif
C'est le printemps tardif
C'est toi le problème des couleurs de l'automne
Comme Kalina écarlate écarlate
C'est toi mon amour tardif
C'est le printemps tardif
C'est toi le problème des couleurs de l'automne
Comme Kalina écarlate écarlate
C'est toi mon amour tardif
C'est toi le printemps en retard
C'est toi le problème des couleurs de l'automne
Comme Kalina écarlate écarlate