Владимир Бочаров — Paroles et traduction des paroles de la chanson Пацанка

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Пацанка » de Владимир Бочаров.

Paroles

Пиши мне, я о большем не прошу.
Но, сердце переполнено тоскою,
Я от тебя в неволю ухожу.
А ты дождись меня, дождись, моя пацанка!
Наперекор ментовке и молве дурной.
И повстречай на привокзальном полустанке!
Когда вернусь обратно в город свой родной.
Я помню, как глаза твои блестели,
Когда букет ворованный дарил.
Но, дружно всей бригадою присели.
И, я вот, попрощаться, заскочил.
По жизни не везет в любви и в картах.
А знал бы прикуп, жили бы в Сочах
Я, может, не с того отчалил старта,
Но, не хочу сейчас о мелочах.

Traduction des paroles

Écris-moi, je ne demande plus rien.
Mais, le cœur est rempli de nostalgie,
Je te laisse en captivité.
Attends-moi, attends, mon petit!
Contre mentovka et la rumeur est mauvaise.
Et rencontre-toi à la gare!
Quand je serai de retour dans ma ville natale.
Je me souviens de tes yeux qui brillaient,
Quand le bouquet a été volé.
Mais, ensemble, toute la brigade s'assit.
Et, je viens de dire au revoir, je suis passé.
Dans la vie, pas de chance dans l'amour et dans les cartes.
Et je le saurais, je vivrais à Sotchi
Je n'ai peut-être pas quitté le début,
Mais, je ne veux pas parler de petites choses maintenant.