Владимир Бочаров — Paroles et traduction des paroles de la chanson если бы не ты..
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « если бы не ты.. » de Владимир Бочаров.
Paroles
Нашу сильную любовь сберегла ты, Ольга.
Той любви не разорвать никаким ненастьям
Не позволю отобрать моей жизни счастье.
Если бы не ты, мне б день казался ночью
Если бы не ты, читай всё между строчек
В суматохе дней сердца половину
Подарила мне, дочери и сыну.
Ночи лунные без сна у кроватки детской
И красива и стройна и не наглядеться
Дети выросли давно незаметно быстро
Не угаснуть всё равно той Любови чистой.
Traduction des paroles
Tu as sauvé notre amour fort, Olga.
Cet amour ne peut être rompu par aucun mauvais temps
Je ne laisserai pas ma vie prendre le bonheur.
Si ce n'était pas pour toi, j'aurais l'air de la nuit.
Si ce n'était pas toi, lis tout entre les lignes
Dans la tourmente des jours du cœur
Elle m'a donné, ma fille et mon fils.
Nuits de lune sans sommeil à la crèche
Et belle et mince et ne peut pas voir
Les enfants ont grandi longtemps imperceptiblement rapidement
Ne pas disparaître de toute façon cet amour pur.