Влад Ясень — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дальний свет
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дальний свет » de Влад Ясень.
Paroles
Дальний свет ударил в стекла, оторвав от мыслей злых
Видно в жизни было больше, дней хороших чем плохих
И душе моей небрежной, начался подъем добра
В сердце где-то наступает, интересная пора
Я во сне все это видел, но молчал чтоб не спугнуть
Кто-то раньше, кто-то позже начинает к богу путь
Если слез и неудачи, избежать не довелось
Значит где-то в прошлой жизни, что-то с чем-то не срослось
Ряд берез стоит неровно, кто сажал, видать спешил
Так и я сегодня вижу, где я жил и чем грешил
Дальний свет ударил в стекла, в полусон из темноты
Будут сны, дороги будут, рядом будешь вечно ты Я не жду судьбы подарков, принимаю все как есть
Если бог пошлет мне счастья, ангел даст благую весть
Счастье я пытаюсь строить, с теми кто живет вокруг
Мне становится понятно, кто на самом деле друг
С неба звезды смотрят хитро, что-то знают про меня
С ними спорить бесполезно, и в ночи, и в свете дня
Дальний свет ударил в стекла оторвав от мыслей злых
Знаю, в жизни будет больше, дней хороших чем плохих
Traduction des paroles
Les feux de route ont frappé le verre, arrachant les pensées du mal
Il est évident que dans la vie il y avait plus de jours de bons que de mauvais
Et mon âme négligente, a commencé la montée du bien
Dans le cœur vient quelque part, il est temps intéressant
J'ai tout vu dans un rêve, mais j'ai gardé le silence pour ne pas effrayer
Quelqu'un plus tôt, quelqu'un plus tard commence le chemin vers Dieu
Si les larmes et l'échec, il n'a pas été possible d'éviter
Donc quelque part dans une vie antérieure, quelque chose n'a pas marché avec quelque chose
Un certain nombre de bouleaux sont inégaux, qui a planté, voir pressé
C'est ainsi que je vois aujourd'hui où j'ai vécu et ce que j'ai péché
Feux de route a frappé dans le verre, à mi-sommeil de l'obscurité
Il y aura des rêves, il y aura des routes, tu seras toujours à côté de toi je n'attends pas le destin des cadeaux, j'accepte tout tel quel
Si Dieu m'envoie le bonheur, l'ange donnera la bonne nouvelle
Le bonheur que j'essaie de construire, avec ceux qui vivent autour
Je comprends qui est vraiment un ami
Du ciel, les étoiles regardent sournoisement, savent quelque chose sur moi
Il est inutile de discuter avec eux, à la fois dans la nuit et à la lumière du jour
Un feu de route a frappé le verre arrachant les pensées du mal
Je sais qu'il y aura plus de jours de bons que de mauvais dans la vie