Вячеслав Бутусов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Гибралтар-Лабрадор
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Гибралтар-Лабрадор » de Вячеслав Бутусов.
Paroles
Песню звонкую пропела
И на изгородь взлетела
Птица в белых кружевах
И в шиншилловых мехах.
Гибралтар, Лабрадор,
За окном крадется вор.
Если спелая малина
Почернела без причины
И осыпалась кора
Значит — кончилась игра.
Гибралтар, Лабрадор,
Из трубы свисает вор.
В желанном отблеске Сансары
Вертолет стандартный старый
Не поет, закрыл свой рот
Виртуозный полиглот.
Лабрадор, Гибралтар,
Начинается пожар.
Многоликие монголы
Пьют карбидовые смолы,
Турки скачут по гробам
Прямо в город Амстердам.
Лабрадор, Гибралтар,
Закрывается ангар.
Traduction des paroles
Chanson chantée
Et la haie a décollé
Oiseau en dentelle blanche
Et dans les fourrures de chinchilla.
Gibraltar, Labrador,
Un voleur se faufile à l'extérieur de la fenêtre.
Si les framboises mûres
Noirci sans raison
Et l'écorce s'effondre
Donc, c'est fini le jeu.
Gibraltar, Labrador,
Un voleur pend du tuyau.
Dans la lueur convoitée de Samsara
Hélicoptère standard vieux
Ne chante pas, ferme ta bouche
Polyglotte virtuose.
Labrador, Gibraltar,
Le feu commence.
Mongols à multiples visages
Boire des résines de carbure,
Les turcs sautent sur les cercueils
Directement à la ville d'Amsterdam.
Labrador, Gibraltar,
Le hangar est fermé.