VIZA — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Evil Eye
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Evil Eye » de VIZA.
Paroles
My dizzy spells.
My aching shell.
My dire self has found a home.
I cannot laugh.
I cannot smile.
I cannot wait to be alone.
A drop of oil onto my soil i swear to god I’m not a fool.
A few magic words and i am through.
I cast an evil eye.
I spit my name along the truth.
I caught the evil eye off you.
My mother wakes.
My father shakes.
My gypsy waits to hear the news.
I mustn’t lay.
I mustn’t sway.
I mustn’t dream of the accused.
A drop of oil onto my soil i swear to god I’m not a fool.
A few magic words and i am through.
I cast an evil eye.
I spit my name along the truth.
I caught the evil eye off you.
Remember when we’re dead.
Remember all that’s said.
I break a sweat to my dry-est breath.
My neighbors left a box of prunes.
I cannot eat.
I cannot drink.
If i could weep I’d weep for you.
A drop of oil onto my soil i swear to god I’m not a fool.
A few magic words and i am through.
I cast an evil eye.
I spit my name along the truth.
I caught the evil eye off you.
Remember when we’re dead.
Remember all that’s said.
Remember your beads & thread.
Remember don’t forget.
Traduction des paroles
Mes vertiges.
Ma coquille douloureuse.
Mes terribles auto a trouvé une maison.
Je ne peux pas rire.
Je ne peux pas sourire.
Je ne peux pas attendre d'être seul.
Une goutte d'huile sur mon sol je jure devant dieu que je ne suis pas un imbécile.
Quelques mots magiques et je suis à travers.
Je jette un mauvais œil.
Je crache mon nom le long de la vérité.
J'ai attiré le mauvais œil sur toi.
Ma mère se réveille.
Mon père se met à trembler.
Mon gitan attend les nouvelles.
Je ne dois pas jeter.
Je ne dois pas balancer.
Je ne dois pas rêver de l'accusé.
Une goutte d'huile sur mon sol je jure devant dieu que je ne suis pas un imbécile.
Quelques mots magiques et je suis à travers.
Je jette un mauvais œil.
Je crache mon nom le long de la vérité.
J'ai attiré le mauvais œil sur toi.
Rappelez-vous quand nous sommes morts.
Rappelez-vous tout ce qui est dit.
Je brise une sueur à mon souffle sec.
Mes voisins ont laissé une boîte de pruneaux.
Je ne peux pas manger.
Je ne peux pas boire.
Si je pouvais pleurer, je pleurerais pour toi.
Une goutte d'huile sur mon sol je jure devant dieu que je ne suis pas un imbécile.
Quelques mots magiques et je suis à travers.
Je jette un mauvais œil.
Je crache mon nom le long de la vérité.
J'ai attiré le mauvais œil sur toi.
Rappelez-vous quand nous sommes morts.
Rappelez-vous tout ce qui est dit.
Rappelez-vous vos perles & thread.
Rappelez-vous de ne pas l'oublier.