Vivian Girls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walking Alone At Night

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walking Alone At Night » de Vivian Girls.

Paroles

It’s over now but it might not be for long
It’s been such a waste of time, been gone for so long
I sit and watch my own face as the color runs out
I feel so restless alone and I get so bored that I wanna go out
And I’ve been walking alone at night, home at twilight
What do I care? You were just a waste of my time
No more sympathy for the one I used to adore
I lay my head on the floor and I just can’t help it but I’m wanting ya more
I smoke cigarettes alone, get drunk on my own
I meet some friends at the bar but I get so bored that I wanna go home
And I’ve been walking alone at night, home at twilight
What do I care? You were just a waste of my time
It’s over now but it might not be for long
It’s been such a waste of time, been gone for so long
I sit and watch my own face as the color runs out
I feel so restless alone and I get so bored that I wanna go out
And I’ve been walking alone at night, home at twilight
What do I care? You were just a waste of my time
I might go walking alone at night, home at twilight
What do I care? You were just a waste of my time

Traduction des paroles

C'est fini maintenant mais ce ne sera peut être pas pour longtemps
Ça a été une perte de temps, disparu depuis si longtemps
Je m'assois et regarde mon propre visage alors que la couleur s'épuise
Je me sens si agitée seule et je m'ennuie tellement que je veux sortir
Et je marchais seul la nuit, à la maison au crépuscule
Que dois-je faire? Vous étiez juste un gaspillage de mon temps
Plus de sympathie pour celui que j'adorais
Je pose ma tête sur le sol et je ne peux pas m'en empêcher mais je te veux plus
Je fume des cigarettes tout seul, je me saoule tout seul
Je rencontre des amis au bar mais je m'ennuie tellement que je veux rentrer à la maison
Et je marchais seul la nuit, à la maison au crépuscule
Que dois-je faire? Vous étiez juste un gaspillage de mon temps
C'est fini maintenant mais ce ne sera peut être pas pour longtemps
Ça a été une perte de temps, disparu depuis si longtemps
Je m'assois et regarde mon propre visage alors que la couleur s'épuise
Je me sens si agitée seule et je m'ennuie tellement que je veux sortir
Et je marchais seul la nuit, à la maison au crépuscule
Que dois-je faire? Vous étiez juste un gaspillage de mon temps
Je pourrais aller marcher seul la nuit, à la maison au crépuscule
Que dois-je faire? Vous étiez juste un gaspillage de mon temps