Vivian Girls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never See Me Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never See Me Again » de Vivian Girls.
Paroles
I had a really hard time walking down the street,
Knowing you wouldnt walk next to me.
And after all this time to get you out of my head,
Why did you think you’d never see me again?
Why did you think you’d never see me again?
Why did you think you’d never see me again?
It took me so long to finally understand,
that you can’t be around.
But now your here again,
This isn’t what we planned!
Why did you think you’d never see me again?
Why did you think you’d never see me again?
Why did you think you’d never see me again?
There’s so much time left,
since you went away,
now thats okay!
But now your here again,
you take my breath away!
I’ve had a really hard time getting out of bed,
thinking 'bout all you said.
And after all this time to get you out of my head,
Why did you think you’d never see me again?
Why did you think you’d never see me again?
Why did you think you’d never see me again?
Why did you come here again?!
Traduction des paroles
J'ai eu un moment difficile de marcher dans la rue,
Sachant que tu ne marcherais pas à côté de moi.
Et après tout ce temps pour te sortir de ma tête,
Pourquoi tu pensais ne plus jamais me revoir?
Pourquoi tu pensais ne plus jamais me revoir?
Pourquoi tu pensais ne plus jamais me revoir?
Il m'a fallu si longtemps pour comprendre enfin,
que vous ne pouvez pas être partout.
Mais maintenant votre ici à nouveau,
Ce n'est pas ce que nous avons prévu!
Pourquoi tu pensais ne plus jamais me revoir?
Pourquoi tu pensais ne plus jamais me revoir?
Pourquoi tu pensais ne plus jamais me revoir?
Il y a donc beaucoup de temps à gauche,
puisque vous êtes allé loin,
maintenant c'est ok!
Mais maintenant votre ici à nouveau,
vous prenez mon souffle!
J'ai eu du mal à sortir du lit,
penser 'bout tout ce que tu dis.
Et après tout ce temps pour te sortir de ma tête,
Pourquoi tu pensais ne plus jamais me revoir?
Pourquoi tu pensais ne plus jamais me revoir?
Pourquoi tu pensais ne plus jamais me revoir?
Pourquoi êtes-vous encore ici?!