Vivian Girls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Damaged

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Damaged » de Vivian Girls.

Paroles

You say you’re all messed up, you’re not OK
You’ve been fucked up for so long
There’s nothing good about this and nothing real will ever come of this
So now it’s done and you’re going home all alone
And I’m going home by myself
Tomorrow night I’ll meet someone else so on and on and on
They say they’re messed up it’s not OK
They act like they’re so damaged
But everyone is, everyone is done with it for good

Traduction des paroles

Vous dites que vous êtes tous foiré, vous n'êtes pas OK
Tu es foutu depuis si longtemps
Il n'y a rien de bon à ce sujet et rien de réel ne viendra jamais de cela
Alors maintenant c'est fait et tu rentres seule à la maison
Et je vais à la maison par moi-même
Demain soir, je vais rencontrer quelqu'un d'autre ainsi de suite et sur et sur
Ils disent qu'ils sont foiré ce N'est pas OK
Ils agissent comme s'ils étaient si abîmés
Mais tout le monde l'est, tout le monde en a fini avec ça pour de bon