Vivian Girls — Paroles et traduction des paroles de la chanson All The Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All The Time » de Vivian Girls.

Paroles

I see him all the time, every night and every day
I know we’re doing fine he calls me, I’m on my way
We never sit around we just go outside instead
He steals my thunder while I pick the flowers in his head
All the time, all the time, all the time, all the time
We go commit a crime, I see him all the time
All the time, all the time, all the time, all the time
We go commit a crime, I see him all the time
I see him all the time, every minute, every hour
Our love is like a lime, sometimes sweet but mostly sour
We never fool around, we just walk and talk instead
He steals my thunder while I pick the flowers in his head
All the time, all the time, all the time, all the time
We go commit a crime, we never wait in line
But he always looks so fine, I see him all the time
All the time, all the time, all the time, all the time

Traduction des paroles

Je le vois tout le temps, chaque nuit et chaque jour
Je sais qu'on va bien il m'appelle, j'arrive
Nous ne nous asseyons jamais nous sortons à la place
Il vole mon tonnerre pendant que je cueille les fleurs dans sa tête
Tout le temps, tout le temps, tout le temps, tout le temps
On va commettre un crime, je le vois tout le temps
Tout le temps, tout le temps, tout le temps, tout le temps
On va commettre un crime, je le vois tout le temps
Je le vois tout le temps, chaque minute, chaque heure
Notre amour est comme un citron vert, parfois doux mais surtout aigre
Nous ne batifolons jamais, nous marchons et parlons à la place
Il vole mon tonnerre pendant que je cueille les fleurs dans sa tête
Tout le temps, tout le temps, tout le temps, tout le temps
On va commettre un crime, on ne fait jamais la queue
Mais il a toujours l'air si bien, je le vois tout le temps
Tout le temps, tout le temps, tout le temps, tout le temps