Vittorio Grigolo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Roma sogna
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Roma sogna » de Vittorio Grigolo.
Paroles
Vola un gabbiano e si perde più in là
Oltre la piega del fiume che va
Dove la luna si specchia e più bella
Si fa
Con la sua luce
E il suo sorriso
Diventa argento
L'oscurità
E roma sogna sotto la luna
I miei pensieri li fa volar via
Scopre le carte della fortuna
Desideri di vita e poesia
E roma sogna coi suoi tramonti
Tra le passioni che incendiano il blu
E lascia un segno nei sentimenti
Lascia la voglia di amarsi di più
Cambia nel tempo e rimane com'è
Donna paziente e orgogliosa di sé
Dolce sa aprirsi col cuore a chiunque
Verrà
Stringimi amore
Tra queste strade
Quel che ci accade
Lascia che sia
E roma sogna sotto la luna
Che costa poco la felicità
Una moneta nella fontana
Ed il sogno diventa realtà
E roma sogna sotto le stelle
E allora sogno che roma sei tu
La stessa voglia di cose belle
Stessa voglia di amarti di più
Stringimi amore tra queste strade
Che sanno dire quel che dirti non so
Quello che dirti io non so
E roma sogna sotto la luna
Che costa poco la felicità
Una moneta nella fontana
Ed il sogno diventa realtà
Una moneta nella fontana
Ed il sogno diventa realtà
Traduction des paroles
Mouche une mouette, et vous perdez de plus en il y a au-delà de la courbe de la rivière qui va à l'endroit Où la lune se reflète, et plus joli, Avec sa lumière Et son sourire Devient l'argent de L'obscurité Et de rome, rêves sous la lune, mes pensées les fait s'envoler Découvrir les cartes du destin de l'Désirs de la vie et de la poésie, Et rome rêves avec ses couchers de soleil Parmi les passions qui a brûlé le bleu Et laisse un signe dans les sentiments que les Feuilles le désir de s'aimer les uns les autres à plus de Changements dans le temps et reste comme elle est, la Femme du patient et fière d'elle-même Sucré sait comment l'ouvrir lui-même, avec un cœur à quelqu'un qui m'aime ces rues, ce qui nous arrive départ de rome Et à rêver sous la lune Qui est à faible coût le bonheur d'Une pièce de monnaie dans la fontaine Et le rêve devient réalité, Et de rome, rêves sous les étoiles Et puis, le rêve que dans rome, vous La même volonté de belles choses, le Même désir de t'aimer plus me retenir l'amour est dans ces rues Qu'ils savent comment le dire qu'à vous dire que je ne sais pas Quoi vous dire, je ne sais pas, Et à rome, les rêves sous la lune Qui est à faible coût le bonheur d'Une pièce de monnaie dans la fontaine Et le rêve devient réalité, Une pièce de monnaie dans la fontaine Et le rêve devient réalité