Vitor Ramil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Livros No Quintal

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Livros No Quintal » de Vitor Ramil.

Paroles

Viu a noite no portão
Cortou os fios de luz
Esvaziou a caixa d'água
Até amanhecer
Amassou o carro
Deu o vinho aos animais
Espalhou a louça
Em mil pedaços no jardim
Pôs os livros no quintal
Rezando pra chover
Arranhou os discos
Descolou a forração
Arrastou cadeiras
Pelo chão do corredor
Recortou nas roupas
Este rosto que ela tem
De olhos bem abertos
Sabedores do que vêem
Pôs os livros no quintal
Rezando pra chover
E choveu

Traduction des paroles

Vu la nuit à la porte
Couper les fils de lumière
Vidé la boîte à eau
Jusqu'À L'Aube
Malaxé la voiture
A donné le vin aux animaux
La propagation de la vaisselle
Dans un millier de pièces dans le jardin
Mettez les livres dans la Cour
Les prières pour la pluie
Rayé les disques
A enlevé le fourrage
Traîné chaises
Le couloir étage
Découpez sur les vêtements
Ce visage qu'elle a
Les yeux grands ouverts
Sachant ce qu'ils voient
Mettez les livres dans la Cour
Les prières pour la pluie
Il a plu