Витя АК — Paroles et traduction des paroles de la chanson С понедельника
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « С понедельника » de Витя АК.
Paroles
С понедельника новая жизнь, я так решил,
Решил старое шило, я ей уже пожил
Сменил место жительства, номера мобил
Уеду далеко, что бы ты меня забыл
И в понедельник собрался пойти в качалку,
Или хотя бы час бегать у причала,
Или хотя бы обруч или скакалку
И на диету из фруктов и зеленого чая
Отвечаю я сам от себя не кончаю
Более того паранойя бывает в отчаяние
Решил случайно заново начать всё
Больше некогда не позвонит мне начальство
К счастью, я не попал в сказку
Еду в Москву сниму эту старую маску
Футболку, щетку, зубную пасту
И прыгну в транспорт, понедельник здравствуй.
Пожалуй нужно с понедельника понедельника
Брошу курить пить откажусь от телека
Пожалуй нужно с понедельника понедельника
Куплю с брательником два горных велика
Пожалуй нужно с понедельника понедельника
Брошу курить пить откажусь от телека
Пожалуй нужно с понедельника понедельника
Куплю с брательником два горных велика
Я с понедельника хотел начать новую жизнь,
Но пока с какого точно я не решил
Сколько раз не начинал возвращался к началу
Хотел начать качаться, но ни че не помогало
По утрам делать зарядку вместо сигареты
На завтрак стакан сока, а не лапшу с котлетами
К 9 на работу, а не спать до обеда
Летом в санаторий хотел купить билеты
И моя жена уехала одна отдыхать,
А я остался работать и усердно пахать
Теперь тренируюсь, борюсь с привычками
Коплю наличку и х*йней себя не пичкаю
Хотя бы пытаюсь нормально питаться
Перестал метаться в стороны, и собрался
Привел в порядок мысли в голове, выветрил дым
И начал новую жизнь со среды ну, а ты.
Пожалуй нужно с понедельника понедельника
Брошу курить пить откажусь от телека
Пожалуй нужно с понедельника понедельника
Куплю с брательником два горных велика
Пожалуй нужно с понедельника понедельника
Брошу курить пить откажусь от телека
Пожалуй нужно с понедельника понедельника
Куплю с брательником два горных велика
И сколько мы не собирались бы Можно было бросить это дела и забыть,
Но увы так хочется начать свою жизнь заново
Или внимания не обращать
Traduction des paroles
Depuis lundi, une nouvelle vie, j'ai donc décidé,
J'ai décidé d'un vieux poinçon, je l'ai déjà vieilli
Changement de résidence, numéros mobiles
Je partirai loin pour que tu m'oublies
Et lundi, j'allais aller à la balançoire,
Ou au moins une heure à courir au quai,
Ou au moins un cerceau ou une corde à sauter
Et sur un régime de fruits et de thé vert
Je réponds moi-même, je ne finis pas de moi-même
De plus, la paranoïa est désespérée
J'ai décidé de tout recommencer par hasard
Je n'appellerai plus jamais mes supérieurs.
Heureusement, je ne suis pas tombé dans un conte de fées
Je vais à Moscou pour enlever ce vieux masque
T-shirt, brosse, dentifrice
Et je vais sauter dans le transport, lundi bonjour.
Peut-être besoin de lundi lundi
Je vais arrêter de fumer je vais arrêter de fumer je vais arrêter de fumer je vais arrêter de fumer
Peut-être besoin de lundi lundi
Je vais acheter deux vélos de montagne avec mon frère
Peut-être besoin de lundi lundi
Je vais arrêter de fumer je vais arrêter de fumer je vais arrêter de fumer je vais arrêter de fumer
Peut-être besoin de lundi lundi
Je vais acheter deux vélos de montagne avec mon frère
Je voulais commencer une nouvelle vie depuis lundi,
Mais jusqu'à quel point je n'ai pas décidé
Combien de fois n'a pas commencé à revenir au début
Je voulais commencer à balancer, mais aucun che n'a aidé
Le matin, faites une charge au lieu d'une cigarette
Pour le petit déjeuner, un verre de jus, pas de nouilles avec des escalopes
À 9 heures pour travailler et ne pas dormir avant le déjeuner
L'été au sanatorium voulait acheter des billets
Et ma femme est partie seule pour se reposer,
Et je suis resté à travailler dur et à labourer
Maintenant, je m'entraîne, je me bats avec mes habitudes
J'économise de l'argent et je ne me bourre pas
Au moins essayer de manger normalement
A cessé de se précipiter dans la main et se prépara à l'
Mis en ordre les pensées dans la tête, la fumée altérée
Et a commencé une nouvelle vie à partir de mercredi Eh bien, et vous.
Peut-être besoin de lundi lundi
Je vais arrêter de fumer je vais arrêter de fumer je vais arrêter de fumer je vais arrêter de fumer
Peut-être besoin de lundi lundi
Je vais acheter deux vélos de montagne avec mon frère
Peut-être besoin de lundi lundi
Je vais arrêter de fumer je vais arrêter de fumer je vais arrêter de fumer je vais arrêter de fumer
Peut-être besoin de lundi lundi
Je vais acheter deux vélos de montagne avec mon frère
Et combien de temps nous n'aurions pas l'intention D'abandonner cette affaire et d'oublier,
Mais hélas, je veux recommencer ma vie
Ou ne pas prêter attention