Vitas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мама
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мама » de Vitas.
Paroles
Я тебя люблю, родная мама.
Ты — мой символ Веры и Добра.
После Бога нет священней Храма,
Где твоя любовь жила всегда.
Как ты за меня переживала,
В сердце умещается с трудом.
Слезы огорчения скрывала,
Наполняя только счастьем дом.
Руки теплые, руки нежные.
Занавесочки в окошке белоснежные.
Руки теплые, руки нежные
Обнимают, греют душу мою грешную.
Ты своих ночей не досыпала,
Без остатка отдала себя.
Песенку мне на ночь напевала:
Спи, сынок! Люблю тебя.
На душе твоей разлуки раны,
Инеем покрыта голова.
Помните, что есть на свете мамы.
Ждут они детей своих всегда.
Руки теплые, руки нежные.
Занавесочки в окошке белоснежные.
Руки теплые, руки нежные
Обнимают, греют душу мою грешную.
Traduction des paroles
Je t'aime, ma mère.
Tu es mon symbole de Foi et de Bien.
Après Dieu, il n'y a pas de temple sacré,
Où ton amour a toujours vécu
Comment tu t'inquiétais pour moi,
Dans le cœur, il est difficile.
Larmes de chagrin caché,
Remplir seulement la maison de bonheur.
Les mains sont chaudes, les mains sont tendres.
Les rideaux dans la fenêtre sont blancs comme neige.
Mains chaudes, mains tendres
Étreindre, réchauffer mon âme pécheresse.
Tu n'as pas dormi tes nuits.,
Je me suis donné sans laisser de trace.
J'ai chanté une chanson pour la nuit:
Dors, fiston! T'aime.
Sur l'âme de votre séparation blessure,
La tête est recouverte de givre.
Rappelez-vous qu'il y a une mère dans le monde.
Ils attendent toujours leurs enfants.
Les mains sont chaudes, les mains sont tendres.
Les rideaux dans la fenêtre sont blancs comme neige.
Mains chaudes, mains tendres
Étreindre, réchauffer mon âme pécheresse.