Vita Chambers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Young Money
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Young Money » de Vita Chambers.
Paroles
When I wake
I’m craving the taste of the cake
Like Weezy and Drake
I’ma make a milli-gazillion dollars
So holler if you’re with me now
Like a star, I’m fixing my hair in the car
I know who I are
The beats are gonna drop tonight
We ain’t gonna stop tonight
I don’t care for nothing at all
Oh, oh, oh, oh
I’m the kind of girl who’s got the young money
Makes the young money and spends it all night
I’m looking for a boy who’s got the young money
Taking love from me, that’s what I like
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Young money
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Young money
When I sleep
I’m counting the cash, not the sheep
The radio plays in my dreams
And everyone’s singing Viva la Vita
Can you hear me now?
When I see
My face in a French magazine
You know what I mean
The beats are gonna drop tonight
We ain’t gonna stop tonight
I don’t care for nothing at all
Oh, oh, oh, oh
I’m the kind of girl who’s got the young money
Makes the young money and spends it all night
I’m looking for a boy who’s got the young money
Taking love from me, that’s what I like
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Young money
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Young money
I said, boy, boy, crazy boy
Why you wanna come test me?
He said, «Girl, girl, baby girl
I got a little young money
I got a little young money»
Oh, oh, oh, oh
I’m the kind of girl who’s got the young money
Makes the young money and spends it all night
I’m looking for a boy who’s got the young money
Taking love from me, that’s what I like
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Young money
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Young money
Traduction des paroles
Quand je me réveille
J'ai envie du goût du gâteau
Comme Weezy et Drake
Je suis une faire une milli-gazillion de dollars
Alors criez si vous êtes avec moi maintenant
Comme une étoile, je répare Mes cheveux dans la voiture
Je sais qui je sont
Les battements vont tomber ce soir
On ne va pas arrêter ce soir
Je ne me soucie de rien du tout
Oh, oh, oh, oh
Je suis le genre de fille qui a le jeune argent
Fait le jeune argent et passe toute la nuit
Je cherche un garçon qui a le jeune argent
Prendre l'amour de moi, c'est ce que j'aime
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Young money
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Young money
Quand je dors
Je suis comptant de l'argent, pas les moutons
La radio joue dans mes rêves
Et tout le monde chante Viva La Vita
Pouvez-vous m'entendre maintenant?
Quand je vois
Mon visage dans un magazine français
Vous savez ce que je veux dire
Les battements vont tomber ce soir
On ne va pas arrêter ce soir
Je ne me soucie de rien du tout
Oh, oh, oh, oh
Je suis le genre de fille qui a le jeune argent
Fait le jeune argent et passe toute la nuit
Je cherche un garçon qui a le jeune argent
Prendre l'amour de moi, c'est ce que j'aime
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Young money
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Young money
Je l'ai dit, garçon, garçon, garçon fou
Pourquoi tu veux venir me tester?
Il a dit: "Fille, Fille, Bébé Fille
J'ai eu un peu de young money
J'ai eu un peu de young money»
Oh, oh, oh, oh
Je suis le genre de fille qui a le jeune argent
Fait le jeune argent et passe toute la nuit
Je cherche un garçon qui a le jeune argent
Prendre l'amour de moi, c'est ce que j'aime
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Young money
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Young money