Vita Chambers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Like Boom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Like Boom » de Vita Chambers.
Paroles
i like fast cars and Candy Bars, i like you
i like staying out and sleeping in, i like you
but when you get so close to me, i don’t know what to do it’s like boom, like boom, like boom
i like milkshakes and lots of bass, i like you
i like wolverine and james dean, i like you
my pulse shoots straight up to the moon
when you’re in the room
it’s like boom, like boom, like boom
and it’s all because of you
my friends say i’m crazy
they all try to save me there is nothing they can do everyone else is boring
not even worth ignoring
it’s just what i’m addicted to it’s like boom
i like blue jeans, and Trampolines, i like you
i like Cartoons and full moons, i like you
it doesn’t matter what you say
cause everything you do it’s like boom, like boom, like boom
i like 808s and chocolate cake, i like you
i like saturdays, Hell, what i say, i like you
my pulse shoots straight up to the moon
when you’re in the room
it’s like boom, like boom, like boom
and it’s all because of you (yeah, yeah)
my friends say i’m crazy
they all try to save me there is nothing they can do everyone else is boring
not even worth ignoring
it’s just what i’m addicted to everyone else is boring
not even worth ignoring
it’s just what i’m addicted to it’s like boom
buh-buh boom
what can i say
what can i do everything’s louder
when i’m next to you
feels like i’m shaking
room is earthquaking
feels like the whole world is 8 0 8ing
my friends say i’m crazy
they all try to save me there is nothing they can do everyone else is boring
not even worth ignoring
it’s just what i’m addicted to everyone else is boring
not even worth ignoring
it’s just what i’m addicted to
(hey, hey)
it’s like boom
buh-buh boom
Traduction des paroles
j'aime les voitures rapides et les barres chocolatées, Je t'aime bien
j'aime rester dehors et dormir dedans, je t'aime bien
mais quand tu es si proche de moi, Je ne sais pas quoi faire c'est comme boum, boum, boum
j'aime les milkshakes et beaucoup de basse, je t'aime bien
j'aime wolverine et james dean, je vous aime
mon pouls monte directement sur la Lune
quand vous êtes dans la pièce
c'est comme boom, comme la boum, comme boom
et c'est à cause de vous
mes amis disent que je suis folle
ils essaient tous de me sauver il n'y a rien qu'ils peuvent faire tout le monde est ennuyeux
même pas la peine d'ignorer
c'est juste ce à quoi je suis accro c'est comme boom
j'aime les jeans bleus, et les Trampolines, Je t'aime bien
j'aime les Dessins animés et les pleines lunes, je vous aime
il n'a pas d'importance ce que vous dites
parce que tout ce que tu fais c'est comme boum, boum, boum
j'aime 808s et gâteau au chocolat, je vous aime
j'aime les samedis, L'Enfer, ce que je dis, je t'aime bien
mon pouls monte directement sur la Lune
quand vous êtes dans la pièce
c'est comme boom, comme la boum, comme boom
et c'est à cause de toi (ouais, ouais)
mes amis disent que je suis folle
ils essaient tous de me sauver il n'y a rien qu'ils peuvent faire tout le monde est ennuyeux
même pas la peine d'ignorer
c'est juste ce que je suis accro à tout le monde est ennuyeux
même pas la peine d'ignorer
c'est juste ce à quoi je suis accro c'est comme boom
bye-bye boom
ce que je peux dire
Que puis je faire tout est plus fort
quand je suis à côté de vous
se sent comme je suis en serrant
la pièce est tremblante
se sent comme le monde entier est 8 0 8ing
mes amis disent que je suis folle
ils essaient tous de me sauver il n'y a rien qu'ils peuvent faire tout le monde est ennuyeux
même pas la peine d'ignorer
c'est juste ce que je suis accro à tout le monde est ennuyeux
même pas la peine d'ignorer
c'est juste ce à quoi je suis accro
(hé, hé)
c'est comme boom
bye-bye boom