Vishal & Shekhar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jab Mila Tu (From "I Hate Luv Storys")
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jab Mila Tu (From "I Hate Luv Storys") » de Vishal & Shekhar.
Paroles
Oooo ooo. ohoo oh oo
Jaise ghadi ki girah se
Waqt kahi pe gira ho
Jaise roshni subah se
Ho jaye judaa
Jaise gaane aur nazam se
Sur koi chura le
Waise aadha adhura
Main hoon tere bina
Jab mila tu ru turu tu ru turu tu…
Oh o o o ooo
Na thi kami na justuju ru turu tu.
Oh o o o ooo
Aur aadhe aadhe pal hue phir poore yun
Oh o o o ooo
Jab mila tu ru turu tu ru turu tu…
Oh o o o ooo
Khali jo raat ho
Mein khwab chand taro se
Woh poori bhar doon
Teri jo baat ho
Mein bin kahe hi
Aadhe pauni poori kar doon
Jo aadha se hum hain
Woh poore ho tumse
Na jane yeh sauda bhi kab tai hua
Adhoore se kisse barabar ke hisse
Tu dil toh mein dua
Jab mila tu ru turu tu ru turu tu…
Oh o o o ooo
Na thi kami na justuju ru turu tu.
Oh o o o ooo
Aur aadhe aadhe pal hue phir poore yun
Oh o o o ooo
Jab mila tu ru turu tu ru turu tu…
Oh o o o ooo
Gar tu jo khoi ho
Toh gumshuda yeh zindagi basar kar doon
Manzil jo soyi ho
Toh khwab saare tere hi nazar kar doon
Tu aadhe se dil ko, jo layegi bhi toh
Main sau khwaishon se hi bhar doonga woh
Kare na yakeen toh, abhi ke abi tu
Toh aake aazma
Jab mila tu ru turu tu ru turu tu…
Oh o o o ooo
Na thi kami na justuju ru turu tu.
Oh o o o ooo
Aur aadhe aadhe pal hue phir poore yun
Oh o o o ooo
Jab mila tu ru turu tu ru turu tu…
Oh o o o ooo
Jaise ghadi ki girah se
Waqt kahi pe gira ho
Jaise roshni subah se
Ho jaye judaa
Jaise gaane aur nazam se
Sur koi chura le
Waise aadha adhura
Main hoon tere bina
Jab mila tu ru turu tu ru turu tu…
Na thi kami na justuju ru turu tu.
Aur aadhe aadhe pal hue phir poore yun
Jab mila tu ru turu tu ru turu tu…
Jab mila tu…
Traduction des paroles
Oooo ooo. ohoo oo oh
Jaise ghadi à girah se
Waqt kahi pe gira ho
Jaise roshni soubah se
Ho jaye judaa
Jaise gaane AUR nazam se
Sur koi chura le
Waise aadha adhura
Vitesse principale de hoon bina
Jab mila tu ru Support Stand choc démonter stand…
Oh de de de ooo
Alors thi kami na justuju choc démonter stand.
Oh de de de ooo
Aur aadhe aadhe pal teinte risp poore yun
Oh de de de ooo
Jab mila tu ru Support Stand choc démonter stand…
Oh de de de ooo
Khali jo raat ho
Mein khwab Chand taro se
Woh poori bhar doon
Teri jo tsas ho
Mein bin kahe Salut
Aadhe pound poori KAR doon
Jo aadha se hum hain
Woh poore ho bichde
Alors jane Yeh sauda bhi Kab Côte produits
Adhoore se kisse barabar ke hisse
Stand Dil toh mein dua
Jab mila tu ru Support Stand choc démonter stand…
Oh de de de ooo
Alors thi kami na justuju choc démonter stand.
Oh de de de ooo
Aur aadhe aadhe pal teinte risp poore yun
Oh de de de ooo
Jab mila tu ru Support Stand choc démonter stand…
Oh de de de ooo
Gar Tu jo khoi ho
Toh gumshuda Yeh Zindagi basar KAR doon
Manzil jo soyi ho
Toh khwab Saare rapide Salut nazar KAR doon
Stand aadhe se dil ko, jo layegi bhi toh
Main SAU khwaishon se hi bhar doonga woh
Émotions et Yakeen toh, Abhi ke ABI stand
Toh aake aazma
Jab mila tu ru Support Stand choc démonter stand…
Oh de de de ooo
Alors thi kami na justuju choc démonter stand.
Oh de de de ooo
Aur aadhe aadhe pal teinte risp poore yun
Oh de de de ooo
Jab mila tu ru Support Stand choc démonter stand…
Oh de de de ooo
Jaise ghadi à girah se
Waqt kahi pe gira ho
Jaise roshni soubah se
Ho jaye judaa
Jaise gaane AUR nazam se
Sur koi chura le
Waise aadha adhura
Vitesse principale de hoon bina
Jab mila tu ru Support Stand choc démonter stand…
Alors thi kami na justuju choc démonter stand.
Aur aadhe aadhe pal teinte risp poore yun
Jab mila tu ru Support Stand choc démonter stand…
Jab mila tu…