Virtue — Paroles et traduction des paroles de la chanson You've Been Merciful

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You've Been Merciful » de Virtue.

Paroles

I can remember on that day
When my life almost slipped away
Though I knew I wasn’t sober you decided it’s not over
'Cause You knew my life was more than I could see (ooh)
I look back upon it all (ooh)
You’ve been merciful to me
I look back upon it all (upon it all)
'Cause You’ve been merciful to me It was so hard to understand
Nothing was going like I planned
I should have laid it all upon You but I took my pain out on You
But You looked beyond what was to what could be I look back upon it all
(You've been) You’ve been merciful to me (yea)
(Bridge)
And while I was giving up on me
Your patience was shaping my life story
You worked a miracle I know I don’t deserve
(Na na na na na na na na na na ooh)
Not a moment should pass before I say
You never took Your love away (ooh)
January through December
(I will always) remember
That the grace You gave me changed my destiny
I look back upon it all
You’ve been merciful to me
(I look back upon it all) I look back upon it all
You’ve been merciful to me
I look back upon it all
You’ve been merciful to me

Traduction des paroles

Je me souviens de ce jour-là
Quand ma vie a failli disparaître
Même si je savais que je n'étais pas sobre tu as décidé que ce n'était pas fini
Parce que tu savais que ma vie était plus que ce que je pouvais voir (ooh)
Je regarde en arrière sur tout (ooh)
Vous avez été miséricordieux envers moi
Je regarde en arrière sur tout sur tout)
Parce que tu as été miséricordieux envers moi c'était si difficile à comprendre
Rien n'allait comme je l'avais prévu
J'aurais dû tout mettre sur vous mais j'ai pris ma peine sur vous
Mais vous avez regardé au delà de ce qui était à ce qui pourrait être je regarde en arrière sur tout cela
(Vous avez été) Vous avez été miséricordieux envers moi (oui)
(Pont)
Et pendant que j'était en train de donner vers le haut sur moi
Votre patience a façonné mon histoire de vie
Tu as fait un miracle je sais que je ne mérite pas
(Na na na na na na na na na na oh)
Pas un moment ne devrait passer avant que je dise
Tu n'as jamais enlevé ton amour (ooh)
De janvier à décembre
(J'ai toujours), n'oubliez pas
Que la grâce que tu m'as donnée a changé mon destin
Je regarde en arrière sur tout cela
Vous avez été miséricordieux envers moi
(Je regarde en arrière sur tout) je regarde en arrière sur tout
Vous avez été miséricordieux envers moi
Je regarde en arrière sur tout cela
Vous avez été miséricordieux envers moi