Virgins O.R. Pigeons — Paroles et traduction des paroles de la chanson On Virgins or Pigeons
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On Virgins or Pigeons » de Virgins O.R. Pigeons.
Paroles
We lay no reliance
On virgins or pigeons
Our method is the science
Our aim is religion
So here we stand above your world
So here you stand, under siege of prophets' tongues
We penetrate your human minds
We separate seas and skies
The book of life is closed for us
We decide and we command
When every night you glance up
We appear in a myriad stars
On virgins or pigeons we lay no trust
Your merciful god disgusts us
We lay no reliance
On virgins or pigeons
Our method is the science
Our aim is religion
May no dare to speak to us
May no dare, your tongues will be torn apart
For we are all that you call gods
For we are all that you can trust
We rape your world in front of your eyes
We rape your world in front of your eyes
When every night you glance up
We appear in a myriad stars
On virgins or pigeons we lay no trust
Your merciful god disgusts us
Us… Us…Disgusts us…
Traduction des paroles
Nous ne posons aucune confiance
Sur les vierges ou les pigeons
Notre méthode est la science
Notre but est la religion
Donc ici nous nous tenons au dessus de votre monde
Vous voilà donc assiégés par les langues des prophètes
Nous pénétrons vos esprits humains
Nous séparons les mers et les cieux
Le livre de vie est fermé pour nous
Nous décidons et nous commandons
Quand chaque nuit vous levez les yeux
Nous apparaissons dans une myriade d'étoiles
Sur les vierges ou les pigeons nous ne faisons aucune confiance
Ton Dieu miséricordieux nous dégoûte
Nous ne posons aucune confiance
Sur les vierges ou les pigeons
Notre méthode est la science
Notre but est la religion
Ne peut pas oser nous parler
Ne peut pas oser, vos langues seront déchirées
Car nous sommes tous que vous appelez des dieux
Car nous sommes tout ce que vous pouvez faire confiance
Nous violons votre monde devant vos yeux
Nous violons votre monde devant vos yeux
Quand chaque nuit vous levez les yeux
Nous apparaissons dans une myriade d'étoiles
Sur les vierges ou les pigeons nous ne faisons aucune confiance
Ton Dieu miséricordieux nous dégoûte
Nous... Nous...nous Dégoûte…