Virgin Millionaires — Paroles et traduction des paroles de la chanson Religion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Religion » de Virgin Millionaires.
Paroles
I’m passing out
On the floor again
While the radio is playing our song
But you’re not here
And it feels wrong
And it’s been half an hour
Since the walls caved in All I know is that
You’re not coming back
We can’t go back
We can’t go back
And I have lost all my religion
Burned away
Thinking I almost cried today
But I’ve never been that strong till now
All I needed was a reason
Or an excuse
This memory will die with you
I cannot relate, no Cuz I don’t believe this is what you need
But what difference will that make?
And there is no doubt
I don’t wanna be that someone you come running to When nothing else works out
I can’t deny
I can’t deny
That I have lost all my religion
Burned away
Thinking I almost cried today
But I’ve never been that strong till now
And all I needed was a reason
Or an excuse
This memory will die with you
I wasn’t supposed to be this
And you were supposed to be here
And all this time’s been wasted
And I just don’t understand
But I have lost all my religion
Burned away
Thinking I almost cried today
But I’ve never been that strong till now
And all I needed was a reason
Or an excuse
This memory will die with you
Traduction des paroles
Je suis de passage hors
Sur le sol à nouveau
Pendant que la radio joue notre chanson
Mais vous n'êtes pas ici
Et il se sent mal
Et ça fait une demi heure
Depuis que les murs se sont effondrés Tout ce que je sais c'est que
Vous n'êtes pas de retour
Nous ne pouvons pas revenir en arrière
Nous ne pouvons pas revenir en arrière
Et j'ai perdu toute ma religion
Brûlé
J'ai failli pleurer aujourd'hui
Mais je n'ai jamais été aussi forte jusqu'à maintenant
J'avais besoin d'une raison
Ou une excuse
Cette mémoire va mourir avec vous
Je ne peux pas comprendre, non parce que je ne crois pas que ce soit ce dont vous avez besoin
Mais quelle différence que faire?
Et il ne fait aucun doute
Je ne veux pas être celle à qui tu viens courir quand rien d'autre ne marche
Je ne peux pas nier
Je ne peux pas nier
Que j'ai perdu toute ma religion
Brûlé
J'ai failli pleurer aujourd'hui
Mais je n'ai jamais été aussi forte jusqu'à maintenant
Et j'avais besoin d'une raison
Ou une excuse
Cette mémoire va mourir avec vous
Je n'étais pas censé être ça
Et tu étais censé être là
Et tout ce temps a été gaspillé
Et je ne comprends pas
Mais j'ai perdu toute ma religion
Brûlé
J'ai failli pleurer aujourd'hui
Mais je n'ai jamais été aussi forte jusqu'à maintenant
Et j'avais besoin d'une raison
Ou une excuse
Cette mémoire va mourir avec vous