Virgem Suta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ressaca
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ressaca » de Virgem Suta.
Paroles
Acordo enroscado numa manta velha
Ressalta o dia na janela do meu quarto
O leite esta estragado não há pão que valha
O mero olhar de esfomeado que a ressaca apara
O corpo não reage o pensamento amargo
A secura da boca procura um afago
A pele encarquelhada é desfeita aos poucos
Por mais que me arrependa faço ouvidos moucos
A ressaca já me dura há três dias
Por mais que tente não a consigo curar
Tenho um remédio que é segredo já antigo
Uma cerveja acho que vai ajudar
Esta ressaca já me dura há três dias
Por mais que tente não a consigo curar
Descanso o peso morto no sofá deitado
A dor corrói as pernas magras deve ser cansaço
O barulho da rua dá comigo em louco
A tosse seca só catarro estou a ficar rouco
O corpo não reage o pensamento amargo
A secura da boca procura um afago
A pele encarquelhada é desfeita aos poucos
Por mais que me arrependa faço ouvidos moucos
Esta ressaca já me dura há três dias
Por mais que tente não a consigo curar
Tenho um remédio que é segredo já antigo
Uma cerveja acho que vai ajudar
Esta ressaca já me dura há três dias
Por mais que tente não a consigo curar
Tenho um remédio que é segredo já antigo
Uma cerveja acho que vai ajudar
Esta ressaca já me dura há três dias
Esta ressaca já me dura há três dias
Não a consigo curar
Esta ressaca já me dura há três dias
Não a consigo curar
Esta ressaca já me dura há três dias
Não a consigo curar
Traduction des paroles
Accord enveloppé dans une vieille couverture
Faits saillants de la journée dans la fenêtre de ma chambre
Le lait est gâté il n'y a pas de pain
Le simple regard de faim que la gueule de bois défile
Le corps ne réagit pas à la pensée amère
Sécheresse de la bouche cherche une caresse
La peau bouclée est progressivement défait
Même si je le regrette, je fais des oreilles sourdes.
La gueule de bois a duré trois jours
Peu importe à quel point j'essaie, Je ne peux pas la guérir.
J'ai un médicament qui est déjà ancien secret
Une bière je pense aidera
Cette gueule de bois a été sur moi pendant trois jours.
Peu importe à quel point j'essaie, Je ne peux pas la guérir.
Reposez le poids mort sur le canapé couché
La douleur corrode les jambes minces devrait être la fatigue
Le bruit de la rue me rend fou
La toux sèche juste flegme je deviens rauque
Le corps ne réagit pas à la pensée amère
Sécheresse de la bouche cherche une caresse
La peau bouclée est progressivement défait
Même si je le regrette, je fais des oreilles sourdes.
Cette gueule de bois a été sur moi pendant trois jours.
Peu importe à quel point j'essaie, Je ne peux pas la guérir.
J'ai un médicament qui est déjà ancien secret
Une bière je pense aidera
Cette gueule de bois a été sur moi pendant trois jours.
Peu importe à quel point j'essaie, Je ne peux pas la guérir.
J'ai un médicament qui est déjà ancien secret
Une bière je pense aidera
Cette gueule de bois a été sur moi pendant trois jours.
Cette gueule de bois a été sur moi pendant trois jours.
Je ne peux pas la guérir.
Cette gueule de bois a été sur moi pendant trois jours.
Je ne peux pas la guérir.
Cette gueule de bois a été sur moi pendant trois jours.
Je ne peux pas la guérir.