Violins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Manobrista de Homens
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Manobrista de Homens » de Violins.
Paroles
Ao chegar eles me revistam dos pés à cabeça
Procurando alguma pista do que fiz na terra
Mas eu não preciso de aprovação
Eu não exijo lugar no céu
Vocês são manobristas de homens
Nunca se importou em me conhecer, nunca pode
Tente permanecer vivo presos aos impulsos dos seus próprios pés,
da sua própria fé
É tão incrível quão tolos são
Pretensos juízes do seu coração
Eles são manobristas de homens
Nunca se importaram em te entender, que se foda
Uhh, ninguém controla o mundo que poder julga tudo num tribunal surdo
Uhh, ninguém controla o mundo (que tipo de bondade não perdoa)
Que poder julga tudo num tribunal surdo
Uhh, quem controla o mundo
(O inferno é só um espantalho para as pessoas)
Que poder julga tudo num tribunal surdo
Uhh, quem controla o mundo (que tipo de bondade não perdoa)
Que poder julga tudo num tribunal surdo
Traduction des paroles
Quand ils arrivent ils me fouillent de la tête aux pieds
Vous cherchez un indice de ce que j'ai fait sur Terre
Mais je n'ai pas besoin de l'approbation
Je ne demande pas de place au paradis
Vous êtes les valets des hommes
Jamais pris soin de me rencontrer, ne peut jamais
Essayez de rester en vie collé aux impulsions de vos propres pieds,
de leur propre foi
C'est tellement incroyable à quel point ils sont stupides
Juges potentiels de votre cœur
Ce sont des valets pour hommes
Ils ne se sont jamais souciés de te comprendre, va te faire foutre
Personne ne contrôle le monde qui peut tout juger dans un tribunal sourd
Euh, non, on contrôle le monde (quel genre de gentillesse ne pardonne pas)
Quel pouvoir juge tout dans un tribunal sourd
Heu, qui contrôle le monde
(L'enfer est juste un épouvantail pour les personnes)
Quel pouvoir juge tout dans un tribunal sourd
Heu, qui contrôle le monde (quel genre de gentillesse ne pardonne pas)
Quel pouvoir juge tout dans un tribunal sourd