Violeta Parra — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Sacristan

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Sacristan » de Violeta Parra.

Paroles

Los amores del Sacristán
Son dulces como la miel
Amor que no se desea
No puedo vida vivir con él
Porque me gusta el sacristán
Toca la campanilla
Tilín Tin Tin
Tilín Tin Tan
Una beata estaba enferma
Sin poder disimular
Quería que le trajeran
Ya al nombrao sacristán
La beata que no ha tenido
Amores con sacristán
No sabe lo que es canela
Anís, chocolate con flan
Para toda la compaña
Florecita de azahar
Ya le canté los versitos
Del mentado sacristán

Traduction des paroles

Les Amours du sacristain
Ils sont doux comme le miel
L'amour qui n'est pas désiré
Je ne peux pas vivre la vie avec lui
Parce que j'aime le sacristain
Sonner la cloche
Tylin Étain Étain
Tylin Tin Tan
Une bénédiction que l'on était malade
Sans pouvoir se déguiser
Il voulait être apportée.
Déjà au nombrao Sacristan
Bienheureux qui n'a pas eu
Amour avec Sacristan
Il ne sait pas ce qu'est la cannelle
Anis, chocolat au flan
Pour l'ensemble de la société
La fleur d'oranger
Je lui ai déjà chanté les paroles.
De la monnaie du sacristain