Violent Affair — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Rules No Order
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Rules No Order » de Violent Affair.
Paroles
Fuck their rules and fuck their order
Gonna live my life like there’s no tomorrow
I’ve got my friends, that’s all I need
So fuck their power and their greed
Live your life for your fucking self
Don’t ever do it for anyone else
I don’t need your rules or your shit
'Cause I’m never gonna be a part of it
No rules
No order
Live today
Fuck tomorrow
It’s my life and I’ll live it my way
I don’t give a shit what you fucking say
I don’t need your rules or your laws
'cause your systems fucking flawed
I don’t need your rules or your shit
'cause I’m never gonna be a part of it
You’ve got your rules, well I’ve got mine
Looks like I’m gonna be fucking fine
Fuck your rules
and fuck your order
I’m gonna live my life
like there’s no tomorrow
Traduction des paroles
Baiser leurs règles et baiser leur ordre
Je vais vivre ma vie comme s'il n'y avait pas de lendemain
J'ai mes amis, c'est tout que j'ai besoin
Alors baise leur pouvoir et leur cupidité
De vivre votre vie, pour votre putain de soi
Ne faites jamais pour quelqu'un d'autre
Je n'ai pas besoin de tes règles ou de tes conneries
Parce que je ne vais jamais en faire partie
Pas de règles
Aucune commande
En direct aujourd'hui
Baise demain
C'est ma vie et je la vivrai à ma façon
Je ne donne pas une merde ce que vous putain de dire
Je n'ai pas besoin de tes règles ou de tes lois
parce que tes systèmes sont défectueux
Je n'ai pas besoin de tes règles ou de tes conneries
parce que je ne vais jamais en faire partie
Tu as tes règles, et bien j'ai les miennes
Regarde comme je vais me baiser fine
Foutre de vos règles
et baise ta commande
Je vais vivre ma vie
comme il n'y a pas de demain