Vinx — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Talk to me Like That
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Talk to me Like That » de Vinx.
Paroles
Oooooooo, yeah, ooooh, yeah, oooo, hey, hey,
I wish I could be like a statue in your room
Stone silent I’d wait to hear your secrets and understand
Why your words cut so deep, only you can wound me Well don’t you talk to me like that, yeah (scat)
Oh don’t you talk to me like that,(scats) yeah
Oh don’t you talk to like that, yeah
So clearly I see that I have no strategy (adlib)
This soldier retreats, perhaps to fight another day
Swords broken, blows taken, my pride’s been forsaken, yeah
Now, don’t you talk to me like that, yeah
(scats)Don't you talk to me like that (scats)
Now don’t you talk to me like that (scats)
Don’t you talk to me
I yield to you emotionally, hey, hey
Raise my shield to you, it’s your victory
(Music)
(Bridge)
Swords broken, blows taken, I’m shattered, so shaken
Your words are your weapons, I’m rendered defenseless, yeah,
(Scats), yeah, yeah (more scats)
Don’t you talk to me like that, yeah, yeah (scats)
(adlib) Well don’t you talk to me like that
(adlibs)Well don’t you talk to me like that, yeah
(music)
(repeat chorus)
(Scats) Don’t you talk to me like that, yeah
(adlib: your words) Don’t you talk to me like that,
(Scat) Don’t you talk to me like that, no (scats)
Only you know how to hurt me, (scats)
Repeat 10 times: (background, and scats) Whoa, don’t you talk to me like that
Only you know how to hurt me
Traduction des paroles
Oooooooo, ouais, ooooh, oui, oooo, hé, hé,
J'aimerais être comme une statue dans ta chambre
Stone silent j'attendrais d'entendre tes secrets et de comprendre
Pourquoi vos mots coupent si profondément, seulement vous pouvez me blesser Eh bien ne me parlez-vous pas comme ça, ouais (scat)
Oh ne vous pas de me parler comme cela,(crottes) oui
Oh, Ne parle pas comme ça, ouais
Donc clairement, je vois que je n'ai pas de stratégie (adlib)
Ce soldat se retire, peut - être pour combattre un autre jour
Épées cassées, coups pris, ma fierté a été abandonnée, Oui
Maintenant, n'avez-vous pas me parler comme ça, oui
(crottes)N'avez-vous pas de me parler comme cela (scats)
Maintenant ne me parle pas comme ça (scats)
N'avez-vous pas me parler
Je te cède émotionnellement, hey, hey
Élever mon bouclier pour vous, c'est votre victoire
(Musical)
(Pont)
Épées cassées, coups pris, je suis brisé, tellement secoué
Vos mots sont vos armes, je suis rendu sans défense, Oui,
(Crottes), ouais, ouais (plus de crottes)
Ne me parle pas comme ça, ouais, ouais (scats)
(adlib) eh Bien, n'avez-vous pas me parler comme ça
(adlibs)eh Bien, n'avez-vous pas me parler comme ça, oui
(musical)
(répéter le refrain)
(Crottes) N'avez-vous pas me parler comme ça, oui
(adlib: vos mots) ne me parlez-vous pas comme ça,
(Scat) N'avez-vous pas me parler comme ça, pas de (scats)
Seulement vous savez comment me faire du mal, (scats)
Répétez 10 fois: (arrière-plan, et scats) Whoa, ne me parlez-vous pas comme ça
Vous seul savez me faire du mal