Vindicator — Paroles et traduction des paroles de la chanson Communal Decay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Communal Decay » de Vindicator.
Paroles
Feeling like i’m trapped
try to run, can’t get away
feeling like i’m damned to live a lie
feeling all these feelings
bracing for another blow
'cause life’s a bitch until the day we die
Feelings are something you can’t take away
you can monitor all that i do and i say
but you’ll never see what lies beyond my skull
you can treat me like a refugee
an alien to my country
when you’re the ones who don’t belong at all
Eat
all that they say
all that we see
never to be
free
liberties lost
paving the way
communal decay
We the people pay
those of us who will betray
while the people wallow in decay
the recipe for anarchy
a battle hymn for you and me
the mixing pot begins to churn
and burn humanity
Reason is something you refuse to learn
while squalor wins out with an extended term
and you’re padding your life with blood another man’s dreams
we, the human stepping stones
prey for change, until we’re bones
have had enough of faux diplomacy
Life
wasting away
wasting your choice
chaining your voice
All
liberties lost
paving the way
communal decay
Covered in an ichor
of oportunistic greed
the lamb’s led to the slaughter
we the lamb’s on which they feed
Without us they’d be nothing
without them, we’d be free
from idealistic scruples
and oppressive calumny
Those in control have lost control
the people left to pay the toll
when getting by’s impossible
we all share this decay
Crowning clowns in hand me downs
yet no one seems to be around
when sirens screaming anarchy
survive another day
The hand that feeds is now the hand
that bleeds a country dry
the men in suits, the men in black
they share the same disguise
Dare we ask them questions?
they bring the hammer down
we never get the answers
and our body’s never found
Traduction des paroles
Le sentiment que je suis pris au piège
essayez de courir, ne peut pas sortir
je me sens damné de vivre un mensonge
ressentir tous ces sentiments
contreventement pour un autre coup
parce que la vie est une salope jusqu'au jour où nous mourrons
Les sentiments sont quelque chose que vous ne pouvez pas enlever
vous pouvez surveiller tout ce que je fais et je dis
mais vous ne verrez jamais ce qui se trouve au delà de mon crâne
vous pouvez me traiter comme un réfugié
un étranger dans mon pays
quand vous êtes ceux qui n'appartiennent pas du tout
Manger
tout ce qu'ils disent
tout ce que nous voyons
ne jamais être
gratuit
libertés perdues
ouvrant la voie
communal de désintégration
Nous les gens payons
ceux d'entre nous qui trahiront
alors que les gens se vautrent dans la décadence
la recette de l'anarchie
un hymne de combat pour toi et moi
le pot de mélange commence à baratter
et de graver l'humanité
La raison est quelque chose que vous refusez d'apprendre
alors que la misère l'emporte avec un terme prolongé
et tu remplis ta vie de sang les rêves d'un autre homme
nous, les humains pierres de gué
prey for change, jusqu'à ce que nous soyons des os
j'en ai assez de la fausse diplomatie
Vie
en train de dépérir
gaspiller votre choix
le chaînage de votre voix
Tout
libertés perdues
ouvrant la voie
communal de désintégration
Dans un ichor
de la cupidité oportuniste
l'agneau a conduit à l'abattage
nous l'agneau dont ils se nourrissent
Sans nous ils ne seraient rien
sans eux, nous serions libres
des scrupules idéalistes
et calomnie oppressive
Ceux qui contrôlent ont perdu le contrôle
les gens sont partis pour payer le péage
Quand Obtenir par est impossible
nous partageons tous cette pourriture
Couronnement clowns dans la main moi bas
pourtant personne ne semble être autour
quand les sirènes hurlent l'anarchie
survivre un autre jour
La main qui se nourrit est maintenant la main
qui saigne un pays sec
les hommes en costume, les hommes en noir
ils partagent le même déguisement
Osons-nous leur poser des questions?
ils font tomber le marteau
nous n'obtenons jamais les réponses
et notre corps n'a jamais trouvé