Vincent Price Is Right — Paroles et traduction des paroles de la chanson Faust

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Faust » de Vincent Price Is Right.

Paroles

Oh, God
Do you hear my cries?
Poor Faust
God does not listen.
All is in vain.
What is the point?
The choir’s hymn is the poison.
What are these hands for?
I’ve wasted this heart on the mind.
I know the maiden you covet.
Give me youth.
Give me margarite.
What do you want from me?
Forfeit your soul.
How can you bestow a beauty heavensent?
I am your humble servant.
Its decided.
I pledge my devotion.
Sign it, sign it all away.
Drink my remedy.
Will lust be my condemnation?
We are all damned.
Hell is in season.
I welcome hell.
For every caress.
Will lust be my condemnation?
We are all damned.
Hell is in season.
What do you want from me?
Forfeit your soul.
How can you bestow a beauty heavensent?
I am your humble servant.
Its decided.
I pledge my devotion.
Sign it, sign it all away.
Drink my remedy.
Will lust be my condemnation?
We are all damned.
Hell is in season.
Where do I sign?
Take up the quill.
Where do I sign?
Join the cursed.
Do you hear my cries?
Poor Faust.
God does not listen.
Margarite, forgive me.
God does not listen.
Margarite, forgive me.
God does not listen.
Forgive me.
No.
Forgive me.
Eternal.
Forgive me.
Damnation.

Traduction des paroles

Oh, Mon Dieu
Faites-vous entendre mes cris?
Pauvre Faust
Dieu ne l'écoute pas.
Tout est en vain.
Quel est le point?
L'hymne de la chorale est le poison.
Quelles sont ces mains?
J'ai gâché ce coeur sur l'esprit.
Je connais la jeune fille que vous convoitez.
Donnez-moi de la jeunesse.
Donne-moi de la margarite.
Que veux-tu de moi?
Renoncer à votre âme.
Comment Pouvez-vous donner un ciel de beauté?
Je suis votre humble serviteur.
Sa a décidé.
Je vous promets ma dévotion.
De la signer, de signer tout de suite.
Boire mon remède.
La convoitise sera-t-elle ma condamnation?
Nous sommes tous damnés.
L'enfer est dans la saison.
Je souhaite la bienvenue à l'enfer.
Pour chaque caresse.
La convoitise sera-t-elle ma condamnation?
Nous sommes tous damnés.
L'enfer est dans la saison.
Que veux-tu de moi?
Renoncer à votre âme.
Comment Pouvez-vous donner un ciel de beauté?
Je suis votre humble serviteur.
Sa a décidé.
Je vous promets ma dévotion.
De la signer, de signer tout de suite.
Boire mon remède.
La convoitise sera-t-elle ma condamnation?
Nous sommes tous damnés.
L'enfer est dans la saison.
Où dois-je signer?
Prendre la plume.
Où dois-je signer?
Rejoignez les maudits.
Faites-vous entendre mes cris?
Pauvre Faust.
Dieu ne l'écoute pas.
Margarite, Pardonne-moi.
Dieu ne l'écoute pas.
Margarite, Pardonne-moi.
Dieu ne l'écoute pas.
Pardonnez-moi.
Aucun.
Pardonnez-moi.
Éternel.
Pardonnez-moi.
Damnation.