Vilma Palma E Vampiros — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fiesta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fiesta » de Vilma Palma E Vampiros.
Paroles
Hay veces que me gusta cuando sale mal
No se como explicarte toda mi razón
Parece que bailas tu sola en panamá
Colombia mas querida de mi corazón
Caramba, carambita
Eso quema mis pies
Peruana vos sos dueña de mi soledad
En Chile yo te abrazo hasta que den las 10
Mírame que no pienso tenerte piedad…
Las veces que en Bolivia te vi vacilar
Pensame que no aguanto otra desilusión
Viajando a México solo para pasear
Quisiera que en honduras tomes decisión
En costa rica hoy me vas a dar tu ardor
Y en Uruguay cortame la respiración
Paraguay decime vos sos mi calor
En ecuador espera para ver acción
Y si esta noche no te fallo…
«!oh eh oh!»
Voy a estar siempre a tu lado…
«!oh eh oh»
Seguro que no tengo miedo…
«!oh eh oh»
«como siempre estare»…
!guau!..
Mami, mami…(x2)
«oh e oh»
Mami, fiesta mami,.
«oh e oh»
!hay…
Puerto rico querido…
Hay veces que me gusta como el salvador
En Guatemala poneme a erizar mí piel
Argentina querida de mi corazón
Hay alguien que te usa solo por placer
Caramba, carambita
Como quema el sol
Venezuela sos reina de mí combustión
Esta noche te aguanto mientras quede alcohol
Americana vos solo sos mi pasión
Y si esta noche no te fallo…
«oh eh oh»
Voy a estar siempre a tu lado…
«oh eh oh»
Seguro que no tengo miedo…
«oh eh oh»!
Como siempre estare… u oh oh…
!guau!
Mami, mami, mami…(x2)
«oh e oh»
Mami, fiesta, mami…
«oh e oh»
Mami, mami, mami…
«oh e oh»
Traduction des paroles
Il y a des moments où je l'aime quand ça va mal
Je ne sais pas comment l'expliquer toute ma raison.
On dirait que tu danses seul au Panama.
Colombie très chère de mon coeur
Caramba, carambita
Ça me brûle les pieds
Péruvienne tu possèdes ma solitude
AU CHILI je vous embrasse jusqu'à 10 heures
Regarde-moi, je n'aurai pas pitié de toi.…
Les temps EN BOLIVIE je vous ai vu faiblir
Je ne supporte pas une autre déception
Voyager au Mexique juste pour une promenade
Je voudrais que vous preniez une décision au honduras
Au costa rica aujourd'hui vous allez me donner votre ardeur
Et en Uruguay couper mon souffle
Paraguay dis moi que tu es ma chaleur
En Equateur attendre de voir l'action
Et si ce soir je n'ai pas ce que vous ratez…
«!oh eh oh!»
Je serai toujours à tes côtés…
«!oh eh oh»
Je suis sûr que je n'ai pas peur.…
«!oh eh oh»
"comme je l'ai toujours, d'être»…
!Ça alors!..
Maman, Maman...(x2)
"oh et oh»
Maman, Maman, Fête.
"oh et oh»
!avoir…
Porto rico cher…
Il y a des moments que J'aime comme El salvador
Au Guatemala m'a mis à poil ma peau
Argentine cher à mon coeur
Il y a quelqu'un qui ne vous utilise que pour le plaisir
Caramba, carambita
Comment le soleil brûle
Venezuela SOS reina de me combustion
Ce soir, je te retiens tant qu'il reste de l'alcool.
Américain tu n'es que ma passion
Et si ce soir je n'ai pas ce que vous ratez…
"oh eh oh»
Je serai toujours à tes côtés…
"oh eh oh»
Je suis sûr que je n'ai pas peur.…
"oh eh oh"!
Comme je l'ai toujours sera ... u oh oh…
!Ça alors!
Maman, Maman, Maman...(x2)
"oh et oh»
Maman, fête, maman…
"oh et oh»
Maman, Maman, Maman…
"oh et oh»