Вилли Токарев — Paroles et traduction des paroles de la chanson С днём рождения, милая мама
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « С днём рождения, милая мама » de Вилли Токарев.
Paroles
вст 2раза
Годы летят за годами,
Но не проходит ни дня,
Чтоб я не вспомнил о маме —
О маме, взрастившей меня.
Мама моя, чтоб ты знала:
Я пред тобою в долгу,
Ту, что меня пеленала,
Я словно жизнь берегу.
Я целую тебя обнимаю,
Как всегда, беззаветно любя,
С днём рождения, милая мама, Поздравляю сегодня тебя
инструмент 1раз
С днём рождения, милая мама, Поздравляю сегодня тебя
В радостях, счастье и в горе
Твой драгоценный совет
в этом бушующем море
Нужен как воздух, как свет.
Мне не представить такое,
Как же ты, мама, смогла
В жизни такой беспокойной Сделать большие дела.
сразу
Я целую тебя обнимаю,
Как всегда, беззаветно любя.
С днём рождения, милая мама Поздравляю сегодня тебя.
С днём рождения, милая мама, Поздравляю сегодня тебя.
проигрыш куплета
Я целую тебя обнимаю как всегда беззаветно любя
С днём рождения, милая мама, поздравляю сегодня тебя
проигрыш куплета
С днём рождения, милая мама, Поздравляю сегодня тебя
Traduction des paroles
cst 2 fois
Les années volent après les années,
Mais pas un jour ne passe,
Pour que je ne me souvienne pas de ma mère —
De ma mère qui m'a élevé.
Ma mère, pour que tu saches:
Je te suis redevable,
Celle qui m'a emmailloté,
Je suis comme la vie.
Je t'embrasse dans mes bras,
Comme toujours, aimer sans réserve,
Joyeux anniversaire, chère maman, Félicitations aujourd'hui
outil 1 fois
Joyeux anniversaire, chère maman, Félicitations aujourd'hui
Dans les joies, le bonheur et le chagrin
Votre précieux conseil
dans cette mer déchaînée
Besoin comme l'air, comme la lumière.
Je ne peux pas imaginer ça.,
Comment as-tu pu, maman?
Dans une vie si agitée, Faire de grandes choses.
à la fois
Je t'embrasse dans mes bras,
Comme toujours, aimant sans réserve.
Joyeux anniversaire, chère maman, Félicitations aujourd'hui.
Joyeux anniversaire, ma chère maman, Félicitations aujourd'hui.
la perte du couplet
Je t'embrasse comme je t'aime toujours
Joyeux anniversaire, chère maman, félicitations aujourd'hui
la perte du couplet
Joyeux anniversaire, chère maman, Félicitations aujourd'hui