Вилли Токарев — Paroles et traduction des paroles de la chanson Что тебе зараза не хватало
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Что тебе зараза не хватало » de Вилли Токарев.
Paroles
Ты ушла к другому и теперь
Звонишь мне домой, когда попало,
И стучишь в захлопнутую дверь.
Ты любила шумные тусовки,
Мерседесы, тряпки и понты.
Я носил тюремные кроссовки.
В кабаки себя носила ты.
Я не знал, но в жизни так бывает —
Верить каждой женщине нельзя.
О хорошем быстро забывают
Даже закадычные друзья.
О хорошем быстро забывают
Даже закадычные друзья.
Я однажды дал лоху на лапу.
Раскололся на допросе лох
И меня погнали по этапу
Где под снегом рос таёжный мох.
Ждать меня к себе не захотела —
Думала в Тюмени я загнусь.
Но когда мне дали срок за дело
Я уверен был — к тебе вернусь.
Я найду девчонку пусть похуже,
Только б не продажною была,
Чтоб, как мне она, я ей был нужен,
Чтобы к нам двоим любовь пришла.
Traduction des paroles
Tu es partie chez un autre et maintenant
Tu m'appelles à la maison quand c'est arrivé.,
Et frapper à la porte claqué
Tu aimais les soirées bruyantes.,
Mercedes, chiffons et Pontes.
Je portais des baskets de prison.
Tu te portais à la taverne.
Je ne savais pas, mais ça arrive dans la vie. —
On ne peut pas croire chaque femme.
Le bien est vite oublié
Même des amis intimes.
Le bien est vite oublié
Même des amis intimes.
Une fois, j'ai donné à Loh une patte.
Scission lors de l'interrogatoire du Loch
Et j'ai été conduit à travers l'étape
Où la mousse de Taïga poussait sous la neige.
Je ne voulais pas m'attendre chez moi —
Je pensais à Tioumen que je pourrirais.
Mais quand on m'a donné un mandat pour l'affaire
J'étais sûr que je reviendrais vers toi.
Je trouverai une fille pire.,
Seulement si elle n'était pas corrompue,
Comme moi, elle avait besoin de moi.,
Pour que l'amour Vienne à nous deux.