Villanos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Manos vacías

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Manos vacías » de Villanos.

Paroles

Estuve hablando con mi sombra en la pared
no se si creerle,
casi siempre miente.
Tocaste fondo y no volviste a creer
estas tan vulnerable
perdiste mucha sangre.
Todo es igual
cuando no hay con quien hablar algo se quebró
de tus manos se escapó.
Cometiste el viejo error
de hacer caso al corazón.
Te volvieron a engañar
te volvieron a dejar.
Y no hay magia que llene el alma o el corazón manos vacias
manos vacias.
Estuve hablando con mi sombra en la pared
me contó tus sueños
que un día se durmieron.
Adentro tuyo hay voces
que te hacen pensar.
Los baches en el alma
no se curan con nada.
Todo es igual cuando no hay con quien hablar algo se quebró
de tus manos se escapó.
Cometiste el viejo error
de hacer caso al corazón.
Te volvieron a engañar
te volvieron a dejar
y no hay magia que llene el alma o el corazon. manos vacias
manos vaciias
Todo es igual cuando no hay con quien hablar algo se quebró
de tus manos se escapó.
Cometiste el viejo error
de hacer caso al corazón
te volvieron a engañar
te volieron a dejar.
Y no hay magia que llene el alma o el corazón manos vacias
manos vacias
manos vacias
manos vacias.

Traduction des paroles

Je parlais à mon ombre sur le mur
Je ne sais pas si je crois en lui.,
il a presque toujours des mensonges.
Tu as touché le fond et tu n'as plus jamais cru
vous êtes tellement vulnérable.
vous avez perdu beaucoup de sang.
Tout est la même
quand il n'y a personne à qui parler quelque chose a cassé
il s'échappe de vos mains.
Tu as fait la vieille erreur
pour écouter le cœur.
Ils ont triché sur vous à nouveau.
ils vous ont laissé de nouveau.
Et il n'y a pas de magie qui remplit l'âme ou le cœur les mains vides
les mains vides.
Je parlais à mon ombre sur le mur
il m'a raconté tes rêves
qu'un jour ils s'endormit.
En toi il y a des voix
qui vous font penser.
Nids de poule dans l'âme
ils ne sont pas guéris avec quoi que ce soit.
Tout est pareil quand il n'y a personne à qui parler quelque chose de cassé
il s'échappe de vos mains.
Tu as fait la vieille erreur
pour écouter le cœur.
Ils ont triché sur vous à nouveau.
ils vous ont laissé de nouveau.
et il n'y a pas de magie qui remplit l'âme ou le cœur. les mains vides
les mains vides
Tout est pareil quand il n'y a personne à qui parler quelque chose de cassé
il s'échappe de vos mains.
Tu as fait la vieille erreur
pour écouter le coeur
ils ont triché sur vous à nouveau.
vous avez sous-évaluées.
Et il n'y a pas de magie qui remplit l'âme ou le cœur les mains vides
les mains vides
les mains vides
les mains vides.